1. Я слышал, что ваш ответ доставил

1. Я слышал, что ваш ответ доставил большое удовольствие экзаменаторам. 2. Ребенок был очень доволен подарком ко дню рождения. 3. Мне отправить это письмо? — Нет, спасибо. Брат сказал, что он сделает это сам.

4. Может быть, мне удастся позвонить вам в обеденный перерыв. 5. Посылку отправили вчера, думаю, что ее получат через два-три дня. 6. Мы всегда получаем много почты в понедельник. 7. Я никогда не видел такой марки. Это очень старинная (старая) марка, не правда ли? 8. У вас есть с собой немного мелочи, да? Дайте мне, по жалуйста, три копейки, у меня нет с собой мелочи, а я хотел бы купить свежую газету. 9. С вашим сыном ничего не случилось. Я видел, как он выходил из почты со своим товарищем. Я думаю, что они забегали туда за новыми марками. 10. Ему не нужно торопиться. Мне бы хотелось, чтобы он прочитал эту статью два-три раза, прежде чем начнет переводить ее. Боюсь, что ему будет трудно ее понять, если он этого не сделает. 11. Вы бы лучше заставили ребенка самого поднять свою игрушку. 12. Мы видели эту пьесу дважды, и каждый раз она производила на нас обоих большое впечатление. 13. К сожалению, мне придется побеспокоить вас еще раз, мне бы хотелось, чтобы вы прочитали эту статью.

Результаты (немецкий) 1:

1. Ich habe gehört, dass Ihre Antwort Prüfer großen Freude gebracht. (2) ein Kind war sehr happy Birthday vorhanden. (3) senden Sie mir diese e-Mail? "Nein, danke. Der Bruder sagte, dass er dies tun würde selbst.4. vielleicht kann ich Sie zur Mittagszeit anrufen. (5) ein Paket geschickt heute, ich denke, dass es zwei oder drei Tage überstehen wird. 6. wir bekommen immer viel Post am Montag. 7. Ich habe noch nie solch eine Marke gesehen. Dies ist eine sehr alte (alte) Stempel, nicht wahr? 8. du hast mit ein bisschen Trivia, ja? Lassen Sie mich, bitte, drei Pfennige, ich habe nicht mit einem Quiz, und ich würde gerne eine frische Zeitung zu kaufen. (9) mit Ihrem Sohn passiert nichts. Ich sah, wie er mit anderen e-Mail verlassen wurde. Ich denke, sie lief es für neue Marken. 10. müssen Sie nicht sich beeilen. Ich möchte es lesen Sie diesen Artikel zwei oder drei Mal, bevor es beginnt. Ich habe Angst, dass es schwer zu verstehen, werden, wenn er dies nicht tut. 11. Sie hätte besser gezwungen das Kind, ihr Spielzeug zu erhöhen. 12. Wir haben das Spiel zweimal und jedes Mal, wenn es aus gesehen, auf uns beide. 13. Leider habe ich Sie noch einmal die Mühe, ich möchte Sie auf diesen Artikel zu lesen.

Результаты (немецкий) 2:

1. Ich habe gehört , dass Ihre Antwort ist eine große Freude für die Prüfer. 2. Das Kind war sehr zufrieden mit dem Geburtstagsgeschenk. 3. ich diesen Brief schicken? - Nein danke. Der Bruder sagte , dass er es selbst tun würde. 4. Vielleicht könnte ich Ihnen am Mittag nennen. 5. Das Paket gestern geschickt wurde, glaube ich , dass es durch zwei oder drei Tage zu bekommen. 6. Wir haben immer viel Post am Montag bekommen. 7. Ich habe noch nie so eine Marke gesehen. Dies ist ein sehr alt (alt) Marke, ist es nicht? 8. Haben Sie mit Ihnen etwas Abwechslung haben, nicht wahr? Gib mir bei zhaluysta, einen Penny, ich habe nicht mit mir haben die kleinen Dinge, und ich möchte eine frische Zeitung zu kaufen. 9. Nichts wird zu Ihrem Sohn geschehen. Ich sah ihn von seinem Freund aus der Post kommen. Ich denke , sie lief es für neue Marken. 10. Er musste sich beeilen , nicht. Ich möchte ihm diesen Artikel zwei oder drei Mal zu lesen , bevor Sie anfangen , es zu übersetzen. Ich fürchte , dass es schwierig sein wird , es zu verstehen, wenn er es nicht tut. 11. Sie sollten das Kind bekommen , um sein Spielzeug selbst abholen. 12. Wir haben dieses Spiel zweimal gesehen, und jedes Mal , wenn sie auf uns beide einen großen Eindruck gemacht. 13. Leider muss ich Ihnen wieder Ärger, ich möchte Sie diesen Artikel zu lesen.

Результаты (немецкий) 3:

1.Und ich habe gehört, dass sie antworten für die große freude der gutachter.2.Kinder sind sehr zufrieden MIT DEM geburtstagsgeschenk.3.Diesen brief für Mich?- Nein, danke.Der bruder sagt, er wird es selbst tun.4.Vielleicht, ich rufe sie mittagspause.5.Parcel gestern, dass sie angenommen wird, zwei bis drei Tage.6.Wir sind Immer viele e - mails erhalten am Montag.7.Ich habe noch nie gesehen, Wie der marke.Das ist eine sehr alte (der alte) marke, nicht Wahr?8.Sie haben ein bisschen, ja?Gib mir, ж Вы и за България на за Napoli, drei pence, Ich habe nicht MIT kleinigkeiten, aber ich kaufe Die neue Zeitung.9.Ihr Sohn nichts passiert IST.Ich sah, Wie er aus der e - mail MIT ihrem partner.Ich glaube, sie ging in Die neue marke.10.Er braucht nicht eilig.Ich Will, dass er diesen artikel LESEN, zwei bis drei mal, bevor sie anfangen zu übersetzen.Ich fürchte, er wird schwer zu verstehen sein, wenn er es nicht tun.11.Möchten sie, dass Kind Hob sein spielzeug selbst.12.Wir sehen das Spiel zwei mal, und Jedes mal, wenn sie UNSERE Produktion auf zwei beeindruckt.13.Leider, ich muss sie noch einmal, ich Hoffe, Sie haben den artikel gelesen.