Ребенок растет, а ручки и ножки не

Ребенок растет, а ручки и ножки не способны к самостоятельному росту.
Даниилу сложно себя обслуживать, он не может без посторонней помощи делать те вещи, которые делают обычные дети.

Результаты (английский) 1:

The child grows up, and handles and legs are not capable of independent growth. Daniel is a service, it cannot alone do those things that make ordinary children.

Результаты (английский) 2:

The child grows, and arms and legs are not capable of self-growth.
Daniel difficult to take care of himself, he can not without help do those things that make ordinary children.

Результаты (английский) 3:

The child is growing, and the handle, and the feet are not able to self-reliant growth.
Daniel it is difficult to maintain, it may not, without external assistance to do those things that make normal children.