Настоящим уведомляю Вас о том, что

Настоящим уведомляю Вас о том, что ваша компания была выбрана для участия в следующем туре тендера

Прошу Вас предоставить максимально возможную скидку по всем направлениям и предоставить обновленную ставку с 01/11/2016 до следующего года или до конца текущего года. Прошу использовать ранее предоставленную форму с добавлением дополнительных ячеек для указания стоимости со скидкой.

Результаты (английский) 1:

Hereby inform you that your company was selected to participate in the next round of the tender Ask you to provide the highest possible discount on all fronts, and provide an update rate from 11/1/2016 until next year or before the end of the year. Ask to use the earlier form with additional cells to specify the value of the discount.

Результаты (английский) 2:

We hereby notify you that your company has been selected to participate in the next round of the tender

I ask you to provide the best possible discount on all fronts and to provide an update rate from 11.01.2016 until next year or before the end of this year. Please use the form previously provided with the addition of additional cells to indicate the cost of the discount.

Результаты (английский) 3:

this i"ll have you know that your company was selected to participate in the next round of the tenderplease provide the maximum possible discount on all fronts and provide the updated rate from 01 / 11 / 2016 until next year or before the end of this year. please use the form previously with the addition of additional cells to indicate the value of the discount.