8.6.1. БД Асбука должна автоматичес

8.6.1. БД Асбука должна автоматически ежедневно в 13:00 и после 21.00 до 7.00, кроме субботы и воскресенья архивироваться на отдельный жесткий диск сервера БД Асбука.
8.6.2. Резервная копия БД Асбука должна создаваться при помощи специальной программы входящей в состав SQL сервера Firebird, а затем архивироваться.
8.6.3. Файл архива БД Асбука должен иметь наименование название базы_ДД.ММ.ГГГГ.
8.6.4. Ежедневно до 10:00 Директор филиала, либо работник его замещающий по приказу Директора филиала, должен копировать созданный архивный файл БД Асбука предыдущего дня с отдельного жесткого диска сервера на flash диск/съемный USB жесткий диск. В исключительных случаях, когда Директор филиала, либо работник его замещающий по приказу Директора филиала, находится на выезде, копирование БД Асбука на flash диск/съемный USB жесткий диск необходимо произвести сразу по приезду на рабочее место, но не позднее 24:00 текущего дня.
8.6.5. Для хранения архивных файлов БД Асбука используется два flash диска/съемных USB жестких диска. Директор филиала, либо работник его замещающий по приказу Директора филиала, поочередно каждый день сохраняет архивные файлы на накопитель.
8.6.6. Flash накопитель после копирования архивного файла БД Асбука должен храниться в несгораемом сейфе у Директор филиала, либо работника его замещающего по приказу Директора филиала.
8.6.7. Факт копирования БД Асбука на Flash накопитель регистрируется в журнале резервного копирования (Приложение 3.1 Журнал резервного копирования в филиалах).

Результаты (английский) 1:

8.6.1. OBD Asbuka should automatically daily at 13:00 and after 21.00 to 7.00, except for Saturday and Sunday will be archived on a separate database server hard disk Asbuka.8.6.2. backup DB Asbuka must be created with the help of a special program in SQL Server, Firebird, and then archived.8.6.3. OBD Asbuka archive file must have the name bazy_DD name. Mm. Yyyy. 8.6.4. Ежедневно до 10:00 Директор филиала, либо работник его замещающий по приказу Директора филиала, должен копировать созданный архивный файл БД Асбука предыдущего дня с отдельного жесткого диска сервера на flash диск/съемный USB жесткий диск. В исключительных случаях, когда Директор филиала, либо работник его замещающий по приказу Директора филиала, находится на выезде, копирование БД Асбука на flash диск/съемный USB жесткий диск необходимо произвести сразу по приезду на рабочее место, но не позднее 24:00 текущего дня.8.6.5. Для хранения архивных файлов БД Асбука используется два flash диска/съемных USB жестких диска. Директор филиала, либо работник его замещающий по приказу Директора филиала, поочередно каждый день сохраняет архивные файлы на накопитель.8.6.6. Flash drive after copying the DB backup file Asbuka must be stored in a vault at the branch Director, employee or his Deputy on the orders of the Director of the branch. 8.6.7. copy DB Asbuka on Flash drive backup log (Appendix 3.1 backup history in the branches).

Результаты (английский) 2:

8.6.1. DB Asbuka should automatically every day at 13:00 and after 21.00 to 7.00, except Saturday and Sunday archived on a separate hard drive Asbuka database server.
8.6.2. Backup Asbuka database must be created with a special program integrated in SQL Server Firebird, and then archived.
8.6.3. File archive database Asbuka must have the name of the name of bazy_DD.MM.GGGG.
8.6.4. Daily 10:00 Branch Director or the employee replacing him on the orders of the Director of the branch must copy the backup file created by DB Asbuka the previous day from a single server to the hard drive flash drive / removable USB hard drive. In exceptional cases, when the director of the branch, or the employee replacing him on the orders of the Director of the branch, located on the road, up a database on Asbuka flash drive / removable USB hard drive is necessary to make immediately upon arrival to the workplace, but not later than 24:00 of the current day.
8.6.5. To store the database backup files Asbuka used two flash disk / removable USB hard drive. Branch Director or the employee replacing him on the orders of the Director of the branch, turn every day keeps the archive files on the drive.
8.6.6. Flash drive after copying the archive file database Asbuka should be stored in a fireproof safe at the Branch Director or the employee replacing him on the orders of the Director of the branch.
8.6.7. The fact of copying the database Asbuka on Flash drive logs backup (Annex 3.1 log backups in branch offices).

Результаты (английский) 3:

8.6.1. the database асбука should automatically every day at 1 pm and after 21:00 to 7:00, except saturday and sunday архивироваться on a single hard disk database server асбука.
8.6.2.backup database асбука should be established with the assistance of the special programme of the firebird sql server, and then архивироваться.
8.6.3. archive file name must be the name of the database асбука _ дд.мм.гггг.
8.6.4. every day before 10:00, the branch manager, employee and his replacement by director branchto copy the archive database асбука the previous day with a hard disk server on the flash disk / removable usb hard drive. in exceptional cases, when the branch manager.his replacement on the orders of the director or employee of branch, is located at the exit, copying the database асбука removable usb flash drive / hard disk needs to be immediately on arrival at the station, but no later than 24.hours of the day.
8.6.5. for the storage of archival database files асбука uses two flash disk / portable usb hard disk. the branch manager, employee and his replacement by director branchalternately every day keeps the archived files on the drive.
8.6.6. flash drive after copying the database should be stored in the archive file асбука несгораемом safe at the branch manager.any employee, his replacement by director branch.
8.6.7. the copy database асбука flash drive is registered in the backup (annex 3.1 log backup in branches).