4. Экран телевизора был сломан еще

4. Экран телевизора был сломан еще год назад, но его еще не починили.

Результаты (английский) 1:

4. Tv screen was broken a year ago, but it has not yet recovered.

Результаты (английский) 2:

4. The TV screen was broken a year ago, but it has not yet been repaired.

Результаты (английский) 3:

4. Your TV screen was broken a year ago, but it has not yet was supposed.