Что касается тренажерного зала, то

Что касается тренажерного зала, то мы имеем небольшую комнату на 14 этаже , где есть несколько тренажеров. Мы знаем, что их мало, поэтому в ближайшее время постараемся решить вопрос с его расширением. Надеемся, что это не помешает Вам приехать к нам еще. Бест регардс.

Результаты (английский) 1:

With regard to the gym, we have a small room at 14 floor, where there are several simulators. We know that they are few, so soon will try to resolve the issue of its expansion. We hope that this will not prevent you to come to us yet. Best regards.

Результаты (английский) 2:

As for the gym, we have a small room on the 14th floor, where there are several simulators. We know that there are few, so in the near future will try to resolve the issue of its expansion. We hope that this will not prevent you to come to us again. Best regards.

Результаты (английский) 3:

with regard to the gym, we have a small room on the 14th floor, where there are several machines. we know that their little, so in the near future will address the issue of its expansion. hopeit wouldn't hurt you to come to us. best регардс.