У лукоморья дуб зелёный;Златая цепь

У лукоморья дуб зелёный;
Златая цепь на дубе том:
И днём и ночью кот учёный
Всё ходит по цепи кругом;
Идёт направо - песнь заводит,
Налево - сказку говорит.
Там чудеса: там леший бродит,
Русалка на ветвях сидит;
Там на неведомых дорожках
Следы невиданных зверей;
Избушка там на курьих ножках
Стоит без окон, без дверей;
Там лес и дол видений полны;
Там о заре прихлынут волны
На брег песчаный и пустой,
И тридцать витязей прекрасных
Чредой из вод выходят ясных,
И с ними дядька их морской;
Там королевич мимоходом
Пленяет грозного царя;
Там в облаках перед народом
Через леса, через моря
Колдун несёт богатыря;
В темнице там царевна тужит,
А бурый волк ей верно служит;
Там ступа с Бабою Ягой
Идёт, бредёт сама собой,
Там царь Кащей над златом чахнет;
Там русский дух... там Русью пахнет!
И там я был, и мёд я пил;
У моря видел дуб зелёный;
Под ним сидел, и кот учёный
Свои мне сказки говорил.

Результаты (китайский) 1:

Lukomorie 橡木绿色;Zlataya 链杜贝:和猫科学家白天和黑夜一切都运行在电路范围;右首歌动作是我的吗左边的故事说。那里奇景: 那里是一片黑暗，挥之不去美人鱼坐在枝头;在未知的路径看不见的野兽; 痕迹那里小屋鸡腿价值没有窗户，没有门;那里是一片森林和长期愿景是;还有关于 prihlynut 波的黎明在沙质岸和空，和三十英雄的精彩Čredoj 水出来清楚，叔叔他们海上;那里国王逝世迷住了那可怕的国王;在众人面前云通过森林，飘洋过海魔法师熊英雄;在监狱里那里公主 tužit和棕色的狼，它忠实地服务;那里的佛塔与亚加 Baboû走，走过本身，那里王卡谢伊着垂死的金子;那里的俄罗斯的精神。有俄罗斯的味道!有了和我喝了蜂蜜;海看到橡木绿色;在它之下坐和猫咪的科学家他们刚才的故事。

Результаты (китайский) 2:

这里矗立着一座绿色的橡树，
镀金链上的橡树：
白天和夜猫科学家
各界对连环圆形;
有一种正确的-这首歌开始，
。左边-这个故事说
有奇迹：有魔鬼漫步
美人鱼坐在树枝上;
还有对未知的路径
看不见的野兽的痕迹;
还有必胜客鸡腿
价值没有窗户，没有门，
有一片森林充满了幻想和长;
在一天的黎明断路器流
的荒芜贫瘠，
三十精战士
的水了明确chreda，
并与他们自己的叔叔海;
还有国王的传球
着迷强大的国王
有在云的人
穿过森林，飘洋过海
术士英雄携带;
在监狱里有tuzhit公主，
一个棕色的狼是真的;
还有舍利塔Baboyu亚加
还有，飘荡本身，
还有王在卡谢伊金一蹶不振;
还有俄罗斯精神......还有罗斯气味！
还有我，和蜂蜜，我喝
海看到了绿色的橡树，
在它之下坐，和猫的科学家
告诉他的故事给我。

Результаты (китайский) 3:

绿色，橡树上的橡木黄金链：


和白天和黑夜的猫的科学家都走在电路阵列；
-
往右是风歌曲，左边是童话的奇迹：在那里说谁也不在那里。

美人鱼徘徊，在树枝上坐；
晦涩的人行道上的痕迹在那里

旁舍闻所未闻的野兽；那里没有窗户的脚凳上值得курьих

，没有门；那里的森林充满怪事怪物；

在那里关于波的曙光прихлынутBreg砂质和空的，
三十витязей和优秀的
чредой延伸从水和明确的，与他们的叔叔


在那里的海洋；王的王子…顺便пленяет格罗兹尼云中；在众人面前

在那里通过的森林，穿过海洋

术士携带大；在地牢里，公主тужит那里，
棕色的狼是真的在那里与бабоюягой

佛塔的到来，бредёт自己，那里的

在那里；俄罗斯的精神…在那里русью闻起来！在那里我是

和蜂蜜，我喝的；在海边看到他坐在橡树下的绿色；

，我的童话故事和猫的科学家自己说的。