Окружающий нас мир сложен и многогр

Окружающий нас мир сложен и многогранен. Познать его невозможно с позиций только биологии, только физики, только химии и т.д. Качественные прорывы в решении проблем науки возможны при использовании знаний и методов многих традиционных дисциплин. Таким образом возникают всё новые и

новые науки на «стыке» традиционных дисциплин.
Биология — комплекс наук о живой природе. Она охватывает строение, жизнедеятельность, происхождение живых существ, их взаимоотношения между собой и с окружающей средой.
В зависимости от предмета изучения биологию делят на отдельные науки. Так, микробиология дает знания о бактериях; ботаника изучает жизнедеятельность и строение растений; зоология исследует животных, а генетика имеет дело с закономерностями изменчивости и наследственности.
Прогресс биологии как науки тесно связан с успехами других естественных и точных наук, таких как физика, химия, математика, информатика и др. Биология активно использует их достижения. На стыке наук возник целый ряд новых, таких как биофизика, биохимия, бионика и другие. Так, химический состав организмов и пути взаимопревращения веществ являются предметом изучения биохимии, а взаимоотношения организмов между собой и с окружающей средой — экологии.
В настоящее время наиболее перспективными считаются исследования на стыке наук. Возникают новые направления и науки: биоинженерия, бионика, биоинформатика, биоэкономика, системная биология, и т.д. Это яркий пример интеграций наук.
Один из важных путей взаимодействия наук - взаимообмен методами и приемами исследования, т.е. применение методов одних наук в других.
Многие специалисты считают, что наиболее быстрого роста и важных открытий сейчас следует ожидать как раз на участках "стыка", взаимопроникновения наук и взаимного обогащения их методами и приемами исследования. Этот процесс объединения усилий различных наук для решения важных практических задач

получает все большее развитие. Это магистральный путь формирования «единой науки будущего».

Результаты (английский) 1:

The world around us is complex and multifaceted. It is impossible to know him only from the standpoint of biology, physics, chemistry only only etc. Qualitative breakthroughs in solving the problems of science are possible when using the knowledge and techniques of many traditional disciplines. Therefore arise more and new science on the "intersection" of traditional disciplines.Biology-Science about wildlife. It covers the building, livelihoods, the origin of living things, their relationships with each other and with the environment Wednesday.Depending on the subject of studying biology is divided into separate science. So, microbiology gives knowledge about bacteria; Botanica is exploring life and building plants; zoology explores animals, genetics deals with regularities of variation and heredity.Progress of biology as a science is closely linked to the success of other natural and exact sciences, such as physics, chemistry, mathematics, computer science, etc. Biology relies heavily on their achievements. At the junction of Sciences raised a number of new ones, such as Biophysics, biochemistry, bionics and others. Thus, the chemical composition of organisms and the way of transmutation of substances are studied biochemistry and relationships of organisms with each other and with the environment Wednesday — ecology.Currently, the most promising studies are considered to be at the junction of the sciences. There are new directions and Science: Bioengineering, bionics, bioinformatics, systems biology, bioeconomy, and so this is a prime example of integration of science.One of the important ways of interaction of science-interchange of research methods and techniques, i.e. the application of some techniques in other sciences.Many experts believe that the most rapid growth and important discoveries now expect just on sites "interface" interpenetration of Sciences and cross-fertilization of their research methods and techniques. The process of combining the efforts of the various Sciences for resolving important practical tasks increasingly development. This is the mainstream "unified science of the future".

Результаты (английский) 2:

The world around us is complex and multifaceted. To know it is impossible from the standpoint of just biology, but physics, chemistry, etc. Only A breakthrough in solving the problems of science are possible when using the knowledge and techniques of many traditional disciplines. So there are all new and

new science to "junction" of the traditional disciplines.
Biology - a set of Life Sciences. It covers the structure, livelihoods, the origin of living things, their relationships with each other and with the environment.
Depending on the subject matter of biology is divided into separate science. So, microbiology provides knowledge about bacteria; botanist studying plant life activity and structure; Zoology examines the animals and genetics deals with the laws of heredity and variation.
The progress of biology as a science is closely linked with the success of other natural and exact sciences, such as physics, chemistry, mathematics, computer science, and others. Biology is actively using their achievement. At the junction of Sciences there were a number of new, such as biophysics, biochemistry, bionics and others. Thus, the chemical composition of organisms and ways of interconversion compounds are the subject of Biochemistry and relationships of organisms with each other and with the environment - ecology.
Currently, studies are considered the most promising in the intersection of science. There are new trends and science: bioengineering, bionics, bioinformatics, bioeconomy, systems biology, etc. This is a prime example of the integration of science.
One of the important ways of interaction of Sciences - the interchange of methods and techniques of research, ie, application of the methods of one science to another.
Many experts believe that the most rapid growth and are now important discoveries should be expected in the areas just "joint", the interpenetration of sciences and cross-fertilization of research methods and techniques. This process of combining the efforts of various sciences for the solution of practical problems

is increasingly developing. This is the main way of forming a "unified science of the future."