1. Мы провели в лесу целый день, со

1. Мы провели в лесу целый день, собирали цветы, лежали на траве и отдыхали. Только когда стемнело, мы вернулись домой. 2. Когда я просматривал газеты за неде­лю, я нашел одну интересную статью о преподавании инос­транных языков в школе. 3. Что вы делали, когда я вам позвонил? 4. Когда я зашел за Джоном, чтобы ехать на вокзал, он все еще завтракал. Я подождал его минут де­сять, и мы бросились на вокзал: поезд отходил через пят­надцать минут 5. Почему вы стоите в коридоре? Звонит звонок и пора идти в класс. 6. Вчера с двух до трех Сусанна играла в теннис. Поэтому я не могла с ней поговорить. Она играет в это время в теннис два раза в неделю. 7. Завтра в это время мы будем приземляться в Одессе. Рейс длится всего два часа, но если погода будет плохая, он продлится дольше. 8. Не помню точно, что я делал в воскресенье. Мне кажется, что примерно с десяти до двенадцати я был дома и работал в саду, а после обеда долго разговаривал по телефону. Потом пришел один мой приятель. Сначала мы сидели в саду и разговаривали — не менее часа — потом пошли к реке. Было слишком холодно, чтобы купаться, но мы долго сидели на берегу реки. А зачем вам это знать? Я не ездил в город и не видел, что произошло на станции. 9. Пока дети спали, бабушка готовила обед. 10. Сегодня холодно и идет дождь. В это время года здесь часто идет дождь.

Результаты (английский) 1:

1. We spent the whole day in the forest, collecting flowers, lay on the grass and rested. Only when it got dark, we returned home. 2. When I was browsing through the newspaper for week Liu, I found an interesting article on the teaching of foreign languages in school trannyh. 3. What were you doing when I called you? 4. When I went for John to go to the station, it's still good. I waited his minutes de Ty, and we rushed to the railway station: train departed through the toe nadcat' minutes 5. Why do you stand in the hallway? Ringing Bell and it's time to go to class. 6. yesterday from two to three, Susanna played tennis. So I couldn't talk to her. She plays tennis at this time twice a week. 7. at this time Tomorrow we'll be landing in Odessa. The flight lasts only two hours, but if the weather is bad, it will last longer. 8. I don't remember exactly what I did Sunday. It seems to me that approximately ten to twelve I was home and worked in the garden, and after lunch long conversing on the phone. Then came one of my buddy. First, we sat and chatted in the garden is not less than one hour — then went to the river. It was too cold to swim, but we have long sat on the river bank. And why would you know this? I did not go into the city and had not seen what happened at the station. 9. While the children slept, grandma was cooking lunch. 10. Today it's cold and raining. At this time of year, it rains a lot here.

Результаты (английский) 2:

1. We spent the whole day in the woods, collecting flowers, lying on the grass and rested. Only when it got dark, we returned home. 2. When I was looking through the newspaper for a week, I found an interesting article on the teaching of foreign languages ​​at school. 3. What were you doing when I called you? 4. When I went for John to go to the station, he was still having breakfast. I waited for him for ten minutes, and we rushed to the train station: the train departed fifteen minutes 5. Why do you stand in the hallway? Ringing the bell and it's time to go to class. 6. Yesterday, with two to three Susanna played tennis. So I could not talk to her. She plays tennis in the time twice a week. 7. Tomorrow at this time we land in Odessa. The flight lasts only two hours, but if the weather is bad, it will last longer. 8. I do not remember exactly what I did on Sunday. It seems to me that from about ten to twelve I was at home and worked in the garden, and in the afternoon a long conversation on the phone. Then came a friend of mine. First, we sat in the garden and talking - at least an hour - then went to the river. It was too cold to swim, but we've been sitting on the river bank. Why do you need to know? I did not go to the city and did not see what happened at the station. 9. While the children slept, my grandmother cooked dinner. 10. Today the cold and the rain. This time of year there is often rain.

Результаты (английский) 3:

1. we spent the whole day in the woods, picking flowers, lying on the grass to rest. when it was dark, we went back home. 2. when i was looking through the newspaper for неде­лю, i found another interesting article on the teaching of инос­транных languages in school. 3. what were you doing when i called you? 4. when i went for john to go to the train station, he still ate breakfast. i waited for him де­сять minutes, and we rushed to the train station, the train went through the пят­надцать minutes 5. why are you standing in the hallway? phone call and it's time to go to class. 6. yesterday, with two to three susanna played tennis. so i couldn't talk to her. at that time, she plays tennis twice a week. 7. this time tomorrow we'll be landing in odessa. the flight lasts only two hours, but if the weather is bad, it will last longer. 8. i don't remember exactly what i did on sunday. i think about ten to twelve i was home and worked in the garden, and in the afternoon, while talking on the phone. then came a buddy of mine. first, we sat in the garden and talking is not less than an hour, and then went to the river. it was too cold to swim, but we've been sitting on the bank of the river. why do you want to know? i didn't go to town and didn't see what happened at the station. 9. while children sleep, grandma was cooking dinner. 10. it's cold and it rains. at this time of year it often rains.