Однажды, в наказание за шалости и о

Однажды, в наказание за шалости и обман, тетя Полли заставила Тома красить забор длиной в тридцать ярдов.
Том впал в тоску. Ведь было субботнее утро, время свободы для любого мальчишки. Кроме того, Том опасался насмешек проходящих мимо знакомых. Он попытался было свалить свою работу на негритенка Джима, но был уличен в этом тетей.

Тогда в голову ему пришла гениальная идея. Он решил выдать наказание за привилегию.

Том взял кисть и начал красить забор, изображая из себя человека, занятого важным и интересным делом. Когда к нему подошел мальчик Бен Роджерс и стал над ним издеваться, намекая, что Тому приходится работать, тогда как он идет купаться и играть, Том ответил, что белить забор гораздо интереснее и не каждому мальчику доверят такую ответственную работу.

Ситуация изменилась. Бен, видя с каким упоением Том красит забор, стал постепенно меняться в лице и, наконец, попросил Тома дать попробовать покрасить и ему. Том, ликуя в душе, отказал, указав на ответственность поручения. Тут Бен окончательно попался в ловушку. Он отдал Тому яблоко, лишь бы тот разрешил немного побелить забор.

С остальными мальчишками, подошедшими посмеяться над Томом, произошло тоже самое.

… Когда Бен выдохся, Том продал следующую очередь Билли Фишеру за подержанного бумажного змея, а когда тот устал белить, Джонни Миллер купил очередь за дохлую крысу с веревочкой, чтобы удобней было вертеть, и т.д. и т.д., час за часом. К середине дня из бедного мальчика, близкого к нищете, Том стал богачом и буквально утопал в роскоши...

… Том отлично провел все это время, ничего не делая и веселясь, а забор был покрыт известкой в три слоя! Если б у него не кончилась известка, он разорил бы всех мальчишек в городе...

Результаты (английский) 1:

Once, in punishment for pranks and hoax, Aunt Polly has forced Tom to paint the fence thirty yards long.Tom fell into melancholy. It was Saturday morning, time freedom for any boys. In addition, That feared ridicule passing acquaintances. He tried to shift blame for its work was negritenka Jim, but was caught in this aunt.Then in the head he got a brilliant idea. It decided to issue a penalty for the privilege.Tom picked up a brush and started painting the fence, posing as a person engaged in an important and interesting thing to do. When the boy approached Ben Rogers and became over him scoff, hinting that must work, then as he goes for a swim and play, Tom responded that whiten fence much more interesting and not every boy to entrust such a responsible job.The situation has changed. Ben, seeing with what gusto That paints fence gradually began to change the face and finally asked Tom to give a try to paint him. Tom, exulting in the soul, refused, citing liability orders. Here Ben finally caught in a trap. He gave away the fact Apple, only the allowed a little chalk fence.With the rest of the boys, local laugh at Tom, same thing happened.… When Ben plays out, That sold the next Billy Fisher for a used kite, and when he got tired of bleach, Johnny Miller bought for a dead rat with a rope that was convenient to twirl, etc etc, hour after hour. By the middle of the day from a poor boy close to poverty, That became rich and literally was drowning in luxury ...… How had all this time without doing anything and having fun, and the fence was covered with lime in three layers! If it had not ended, it would have ruined a lime all boys in ...

Результаты (английский) 2:

One day, as punishment for the mischief and deceit, Aunt Polly Tom forced to paint the fence thirty yards long.
Tom fell into a depression. It was Saturday morning, the time of freedom for all the boys. In addition, Tom feared ridicule passing acquaintances. He tried to dump their work on Jim Negro, but was caught in the aunt.

Then his head came a brilliant idea. He decided to give out the punishment for the privilege.

Tom picked up a brush and began to paint the fence, posing as a person employed an important and interesting work. When he was approached by a boy Ben Rogers and began to mock him, implying that Tom has to work, then he goes to bathe and play, Tom replied that whitewash the fence is much more interesting, and not every boy will entrust such a responsible job.

The situation has changed. Ben saw with some gusto Tom paint the fence, gradually began to change in the face, and finally asked Tom to try and paint it. Tom, rejoicing in the soul, refused, pointing to the commission's responsibility. Then Ben finally fell into the trap. He gave Tom an apple, if only he allowed a little whitewash a fence.

On the other boys came up to make fun of Tom, was the same thing.

... When Ben was exhausted, Tom sold the next queue Billy Fisher for a used kite, and when he tired of whitewash, Johnny Miller bought all of the dead rat with a rope, the better to turn, etc. and so on, hour after hour. By mid-afternoon of the poor boy, close to poverty, Tom became rich and literally drowning in luxury ...

... Tom had a great all the time, doing nothing and having fun, but the fence was covered with lime in three layers! If he is not over lime, he would have bankrupted every boy in town ...

Результаты (английский) 3:

one day, as punishment for crimes and fraud, aunt polly made tom paint the fence thirty yards in length.that is depressing. it was a saturday morning, time freedom for any kid. in addition, the feared ridicule passing acquaintances. he tried out his job at a black baby jim, but found that her aunt.then in the head he had a brilliant idea. he decided to give the punishment for the privilege.tom took the brush and started to paint the fence, pretending to be a man in an important and interesting case. when the boy ben rogers came to him and him alone, hinting that he has to work, while he goes to swim and play, tom said whitewash the fence is much more interesting and not every boy got such a responsible job.the situation has changed. ben, seeing how hard tom paint the fence, has gradually changed in the face and finally asked tom to try to paint him. the rejoicing in the shower, refused, citing the responsibility assignment. here, ben finally got caught in a trap. he gave him an apple, but he gave a little whitewash the fence.with the rest of the boys, подошедшими laugh at tom, did the same.when ben"s is sold, the next billy fisher for a used a kite, and when he got tired of whitewash, johnny miller bought the line in a dead rat with tethered to comfortable was turning, and so on. and so on, hour after hour. by the middle of the day of the poor boy close to poverty, become rich and literally was rolling in luxury.... the great spent all this time doing nothing and with the fence, and was covered with известкой in three layers. if it is not the end of известка, he has all the boys in town.