если бы вы полностью доверились мне

если бы вы полностью доверились мне, может быть и можно было бы избежать этой неприятности

Результаты (английский) 1:

If you fully trust me, maybe you could avoid this trouble

Результаты (английский) 2:

if you fully trust me, maybe you could have avoided this trouble

Результаты (английский) 3:

If you would be fully trust me, can be, and you can it would be to avoid the troubles