Развитие плаката в Польше, как и в ряде других социалистических стран, перевод - Развитие плаката в Польше, как и в ряде других социалистических стран, украинский как сказать

Развитие плаката в Польше, как и в

Развитие плаката в Польше, как и в ряде других социалистических стран, например в Чехословакии, началось еще в довоенный период. После установления народной власти Польская объединенная рабочая партия уделяет плакату большое внимание. Недаром в 1952 г. по указанию ЦК ПОРП было создано самое крупное в Польше издательство — ВАГ (Художественно-графическое издательство) — для выпуска политических плакатов. Важно отметить, что политические плакаты в Польше, тиражи которых достигают от сорока до ста тысяч и издаются порой в два-три дня, не продаются в книжных киосках и магазинах, а распространяются по всей стране через партийные органы воеводств и повятов (районов).
Начало расцвета польского плаката относится к середине 50-х гг. У его колыбели стояли такие прославленные мастера, как Т. Гроновский (р. 1895), Э. Липинский Ср. 1908), Т. Трепковский (1914 — 1954) (плакаты «СССР», 1954; «Нет!», 1952), Г. Томашевский (р. 1914), Ю. Мрощак (р. 1910) и многие другие представители старшего поколения плакатистов. Обобщенные лаконичные символы, которые вызывают в памяти зрителя нужные ассоциации, локальный цвет, отличающийся силой и звучностью красок, несущий большую смысловую нагрузку, выразительный шрифт, связанный с общим образным решением плаката, — вот наиболее характерные черты их творчества, ставшие специфической особенностью польского послевоенного плаката. Эти традиции творчески переосмысливаются новой сменой. Постоянный приток свежих сил — одна из причин юности польского плаката.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Плакат розвиток у Польщі, як і в багатьох інших соціалістичних країн, таких як Чехословаччини, почалася в довоєнного періоду. Після встановлення народної влади польської Юнайтед робітнича партія приділяє велику увагу до плакатів. Не дивно, що в 1952 року за дорученням ЦК ПОРП був створений найбільших видавничого дому в Польщі ВАГ (художній графічних видавництва) для випуску політичних плакати. Важливо відзначити, що політичні плакати в Польщі, тиражів, які досягають від сорока до сотень тисяч і видав іноді в два-три дні, це не продаються в книжкових магазинах і в магазинах і поширюється по всій країні через партії воєводства та повіти (районів).Початку розквіту польських плакат посилається на середині-50-х років. Його колиска стояв таких знаменитих майстрів, т. Ґроновського (; народився 1895), е. Липинський Ср. 1908), т. Trepkovskij (1914-1954) ("СРСР", 1954 року; "Ні!", 1952), г. Tomaszewski (; народився 1914), ю. Mroŝak (нар. 1910) і багато інші представники старшого покоління заголовка. Узагальненого лаконічний символи, що причиною на згадку про глядач, місцевої асоціації, потрібно різним кольором сили "та" звучність фарби з великим конотацію, виразні шрифт, пов'язаних з поширених плакат образного рішення є найбільш характерні риси своєї творчості, стати Характерною особливістю польських післявоєнні плакат. Ці традиції творчо переосмислив нові зміни. Постійного припливу свіжих сил є однією з причин молоді польських плакат.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Розвиток плаката в Польщі, як і в ряді інших соціалістичних країн, наприклад в Чехословаччині, почалося ще в довоєнний період. Після встановлення народної влади Польська об'єднана робітнича партія приділяє плакату велику увагу. Недарма в 1952 р за вказівкою ЦК ПОРП було створено найбільше в Польщі видавництво - ВАГ (Художньо-графічне видавництво) - для випуску політичних плакатів. Важливо відзначити, що політичні плакати в Польщі, тиражі яких досягають від сорока до ста тисяч і видаються часом в два-три дні, не продаються в книжкових кіосках і магазинах, а поширюються по всій країні через партійні органи воєводств і повітів (районів).
Початок розквіту польського плаката відноситься до середини 50-х рр. У його колиски стояли такі прославлені майстри, як Т. Гроновскій (р. 1895), Е. Липинський Пор. 1908), Т. Трепковскій (1914 - 1954) (плакати «СРСР», 1954; «Ні!», 1952), Г. Томашевський (р. 1914), Ю. Мрощак (р. 1910) і багато інших представників старшого покоління плакатистів. Узагальнені лаконічні символи, які викликають в пам'яті глядача потрібні асоціації, локальний колір, що відрізняється силою і звучністю фарб, що несе велике смислове навантаження, виразний шрифт, пов'язаний із загальним образним рішенням плаката, - ось найбільш характерні риси їхньої творчості, що стали специфічною особливістю польського повоєнного плаката . Ці традиції творчо переосмислюються новою зміною. Постійний приплив свіжих сил - одна з причин юності польського плаката.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
%%%
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: