Вполне можно любить и уважать некот

Вполне можно любить и уважать некоторое число женщин, при этом не стараясь им постоянно уступать в жизненно важных вопросах.

Результаты (английский) 1:

It is entirely possible to love and respect a number of women, while not trying to continuously concede in vital matters.

Результаты (английский) 2:

It is possible to love and respect a certain number of women, while not trying to give them constantly in vital matters.

Результаты (английский) 3:

is to love and respect a certain number of women, not to continuously be in vital matters.