6) Обращение к фирме или отдельному лицу с просьбой представлять ВасМы перевод - 6) Обращение к фирме или отдельному лицу с просьбой представлять ВасМы английский как сказать

6) Обращение к фирме или отдельному

6) Обращение к фирме или отдельному лицу с просьбой представлять Вас
Мы связались с ... (Торговой палатой, фирмой и т.д.), которая рекомендова-ла нам ... (Вашу фирму, Вас) как возможных агентов по продаже наших из-делий в ... (район).
Мы производим ... (изделия) и хотим увеличить экспорт нашего товара на зарубежные рынки, и мы ищем организацию, которая может представлять нас и вести крупные торговые операции.
Просим сообщить, заинтересованы ли Вы в представлении нас в качестве эксклюзивного агентства на рынке.
В приложении Вы найдёте наш ... (экспортный прейскурант, каталог, под-робности в отношении наших условий и комиссионных).
С нетерпением ждём ответа.
С уважением.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
6) appeal to the firm or individual to provide youWe caught up with ... (Chamber of Commerce, company, etc.), which rekomendova la us. (Your company) as possible our sales agents from delij ... (district).We produce ... (products) and want to increase the export of our goods to foreign markets, and we are looking for an organization that can represent us and maintain a large trading operation.Please indicate whether you are interested in presenting us as an exclusive agency in the market.In the annex you will find our ... (export price list, catalog, under-robnosti in regard to our terms and conditions and fees).Look forward to a response.With respect.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
6) Address to the company or person to submit a request to you
We have contacted the ... (Chamber of Commerce, company, etc.), which we Recommende la ... (your company, you) as an opportunity to sell our agents because dely in ... (region).
we manufacture ... (products) and we want to increase the export of our goods to overseas markets, and we are looking for an organization that can represent us and lead large trading operations.
Please inform us if you are interested to present us as the exclusive agency on the market.
Attached you will find our ... (export price list, catalog, sub-robnosti against our terms and fees).
we look forward to a response.
Regards.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
6) contacting the company or individual to provide youwe contacted. (the chamber of commerce, company, etc.), which рекомендова la... (your company) as potential agents for the sale of our делий of in... (district).we produce... (products) and to increase the export of our goods to foreign markets, and we are looking for an organization which can represent us and maintain large trading operations.please indicate if you are looking for us as the exclusive agency in the market.in the attachment you will find our... (export price list, catalogue, the робности against our terms and fees).waiting for the answer.with due respect.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: