Очень жаль дорогой друг. 3 дня наза

Очень жаль дорогой друг. 3 дня назад в твоем магазине была акция, но я не успела купить. В соседнем магазине продавец согласился продать мне это стекло за 4,8 $. Если бы ты сделал скидку, то я купила бы у тебя.

Результаты (английский) 1:

Very sorry dear friend. 3 days ago in your store was the action, but I didn't buy it. In a nearby shop seller agreed to sell me this glass for $4.8. If you made a discount, then I bought you.

Результаты (английский) 2:

Very sorry dear friend. 3 days ago in your store was an action, but I did not have time to buy. The seller agreed to a nearby store to sell it to me for $ 4.8 glass. If you made a discount, I would have bought you.

Результаты (английский) 3:

very sorry, dear friend. three days ago in your shop was the action, but i didn't have time to buy. in the shop the seller agreed to sell me that glass for 4.8 $. if you make a discount, i would buy from you.