Она заметно нервничала и во время р

Она заметно нервничала и во время разговора избегала смотреть ему в глаза

Результаты (английский) 1:

She visibly nervous and shunned during the conversation, look him in the eye

Результаты (английский) 2:

She was visibly nervous during a conversation avoided looking him in the eye

Результаты (английский) 3:

There is a noticeable seemed nervous and during a conversation avoided looking him in the eyes