Пропуск лиц, транспортных средств,

Пропуск лиц, транспортных средств, грузов, товаров и животных в пункте пропуска: ежедневно с 9.00 до 18.00. выходные дни – суббота, воскресенье, государственные праздники Российской Федерации. Технологический перерыв с 12.00 до 13.00 (с переносом, если в это время осуществляется оформление судна).
Режим работы контрольных органов:
Служба капитана порта (ИГПК) – круглосуточно,
Пограничного органа ежедневно круглосуточно,
Таможенного органа ежедневно с 9.00 до 20.00 с возможностью работы круглосуточно.
Органа фитосанитарного контроля ежедневно с 9.00 до 18.00.
Оформление иностранных и российских судов заграничного плавания (следования) в сверхурочное время возможно при условии своевременной подачи заявки на оформление судна, согласование с государственными контрольными органами и обеспечение доставки должностных лиц контрольных органов от места проживания до места работы и обратно транспортом агентирующей компании.
Для оформления иностранных и российских судов осуществлять доставку должностных лиц контрольных органов от места проживания до места работы и обратно транспортом агентирующей компании ( протокол 4/13 от 07 мая 2013).

Временем начала оформления судна является время представления документов в соответствии с приложениями №7 и №8. При отсутствии указанных документов, комиссия считает судно не готовым к оформлению по вине администрации судна. О неготовности судна к началу оформления составляется акт произвольной формы с указанием причин.

Результаты (английский) 1:

Missing persons, vehicles, cargoes, goods and animals at the checkpoint: daily from 9.00 to 18.00. Weekend-Saturday, Sunday, public holidays in Russian Federation. Technological break from 12.00 till 13.00 (the postponement, if at that time the design of the vessel).Operating mode of the control bodies:Harbour master's Office (ISPC) is available 24 hours a day,Edge body every day 24 hours a day,A customs body daily from 9.00 till 20.00 with the ability to work around the clock.Body of phytosanitary control daily from 9.00 to 18.00.Registration of foreign and Russian vessels of foreign navigation (en route) in overtime may subject to timely filing of the application for registration of a ship, negotiate with State regulatory agencies and ensuring the delivery of supervisory officials from the residence to the workplace and back in service by the company. For registration of foreign and Russian craft to deliver officials of monitoring bodies by place of residence to the place of work and back transport service company (Protocol 4/13 from May 7, 2013).The start time of the registration of a ship is the time of submission of the application documents according to no. 7 and no. 8. In the absence of these documents, the Commission believes the ship is not ready to ship through no fault of the administration. The ship was not ready to start registration of free-form report with reasons.

Результаты (английский) 2:

Skip persons, vehicles, cargoes, goods and animals at the checkpoint daily from 9.00 to 18.00. weekend - Saturday, Sunday, public holidays of the Russian Federation. Technological break from 12.00 to 13.00 (with the transfer, if it is being implemented design of the vessel).
Operating mode control bodies:
the Harbour Master (ISPC) - around the clock,
around the clock every day of the Border Authority,
Customs Authority daily from 9.00 to 20.00 with the ability to work around the clock.
Authority phytosanitary daily from 9.00 to 18.00.
Registration of foreign and Russian foreign-going vessels (repetition) in overtime possible subject to timely apply for registration of the vessel, an agreement with state regulatory agencies and ensuring the delivery of officials of control bodies from the residence to place of work and back transport agency company.
For registration of foreign and Russian ships to deliver supervisory officials from the residence to the place of work and back transport agency company (Minutes 4/13 of 7 May 2013). The start of registration of the vessel is the presentation of documents in accordance applications №7 and №8. In the absence of these documents, the Commission believes the ship is not ready for execution through the fault of the ship administration. On the unavailability of the vessel to the top of registration shall be drawn freeform stating the reasons.

Результаты (английский) 3:

The admittance of persons, means of transport, goods, goods and animals in paragraph skip: daily 9.00 to 18.00 . weekend - Saturday, Sunday and public holidays the Russian Federation. Technological break with 12.00 to 13.00 (a deferment, if at this time is the appearance of a ship) .
operation mode control bodies:
Service port captain (ИГПК) - clock,
border authority daily clock,
Customs authority daily 9.00 to 20.00 with the ability to work day.
body phytosanitary controls daily 9.00 to 18.00 .
The foreign and Russian vessels cruising passport (en route) in overtime may be provided timely filing of the application for the issue of a ship,Harmonization with the state supervisory bodies and ensuring the delivery of officers monitoring bodies of their place of residence to place of work and back transport агентирующеи company.
For foreign and Russian vessels to deliver officials monitoring bodies on the place of residence to their place of work and back transport агентирующеи company ( protocol Commission decision 4/13)from 07 May 2013) .

Meanwhile, the start of the ship is the time of submission of documents in accordance with the annexs 7 and 8. If you do not have these documents,The Commission considers that the vessel is not ready to design the management of a ship. The ship's not ready to start the act shall be made free-form with an indication of the reasons.