мы уточнили даты поездки. Это с 24

мы уточнили даты поездки. Это с 24 мая по 16 июня.
Также нам необходим дополнительно одноместный номер с 24 по 30 мая для моей матери

Результаты (английский) 1:

We have clarified the date of travel. This is the 24 May to 16 June.Also, we need an additional single room with 24 to 30 may for my mother

Результаты (английский) 2:

we have specified travel dates. This is from 24 May to 16 June.
Also, we need a single room with an additional 24 to 30 May for my mother

Результаты (английский) 3:

We have refined the date of travel. This is from 24 May to 16 June.
also we need a further double room with 24 to 30 May for my mother