Заметив, что топливо заканчивается,

Заметив, что топливо заканчивается, он остановился на заправочной станции, чтобы наполнить бак

Результаты (английский) 1:

Noticing that the fuel runs out, he stopped at a gas station to fill tank

Результаты (английский) 2:

Noticing that the fuel runs out, he stopped at a gas station to fill the tank

Результаты (английский) 3:

While observing that the fuel is nearing its end, he stopped at the gas station to fill the reservoir