Я бы не рискнула плавать в этой рек

Я бы не рискнула плавать в этой реке, конечно, там нет нефтяных пятен, но она недостаточно чистая, на мой взгляд.

Результаты (английский) 1:

I hesitate to swim in this river, of course, there's no oil stains, but it is not clear, in my opinion.

Результаты (английский) 2:

I would not dare to swim in this river, of course, there is no oil spills, but it is not clean enough, in my opinion.

Результаты (английский) 3:

I would not fondle to swim in the river, of course, there is no oil stains, but it is not clear, in my view.