я бы никогда не согласился, если бы

я бы никогда не согласился, если бы знал, что ты будешь там.

Результаты (английский) 1:

I would have never agreed to, if I knew that you're going to be there.

Результаты (английский) 2:

I would never have agreed if I knew you'd be there.

Результаты (английский) 3:

i never would have agreed if i knew you were gonna be there.