Здравствуй мой дорогой СержЯ очень

Здравствуй мой дорогой Серж
Я очень ждала твоего письма . Мне нравиться твое отношение к жизни. Это замечательно когда есть друзья, родные ты всегда пишешь о них с теплотой. У меня много родных сестра, мама, племянницы но они живут 400 км от моего города в Виннице это близко возле Киева и я встречаюсь с ними не часто. Здесь во Львове у меня никого нет кроме сына а теперь он уезжает в Мексику и я остаюсь одна. Хочу продать продать дом и переехать меня здесь уже ничего не держит.

Результаты (французский) 1:

Bonjour mon cher SergeJ'attends votre lettre. J'aime votre attitude envers la vie. C'est merveilleux quand il ya des amis, amis tu écris toujours à leur sujet avec tendresse. J'ai beaucoup de parents, mère, soeur, neveux, mais ils vivent 400 miles loin de ma ville en VINNITSYA cela près près de Kiev et que je rencontre avec eux souvent. Ici à Lviv, j'ai personne d'autre que le fils et maintenant il va au Mexique et je reste un. Envie de vendre pour vendre la maison et me déplacer ici déjà rien n'empêche.

Результаты (французский) 2:

Bonjour mon cher Serge
Je attends votre lettre. Je aime votre attitude envers la vie. Ce est merveilleux quand il ya des amis, des parents que vous écrivez toujours à leur sujet avec chaleur. Je ai beaucoup de parents sœur, mère, nièce mais ils vit jusqu'à 400 miles de ma ville dans la proximité de la cave, près de Kiev, et je rencontre souvent avec eux. Ici à Lviv je ne ai personne, sauf le fils et maintenant il est allé au Mexique et je suis seul. Je veux vendre de vendre la maison et déménager ici, je ne ai rien détient.

Результаты (французский) 3:

Bonjour mon cher Serge
j'ai attendu pour votre lettre. Je voudrais que votre attitude face à la vie. C'est parfait quand on est amis, vous pouvez toujours trouver intéressant les personnes branchées maisons sur eux avec chaleur. J'ai de nombreux amis ma soeur, maman,Nièces mais ils vivent 400 km de ma ville de Vinnitsa cette étroite près de Kiev et je suis avec eux ne sont pas souvent. Ici à Lviv. Je n'ai personne est à mon fils et maintenant il quittait au Mexique et je suis un.Je voudrais que de vendre à vendre la maison et déménager à moi ici, c'est que rien n'est pas en attente.