возвращаясь в комнату, я проговорил

возвращаясь в комнату, я проговорила, тем временем, как Джесс уже рылась в шкафу, пытаясь найти какое-нибудь платье.

Результаты (венгерский) 1:

Visszatérve a szobában, mondtam, időközben, mint Jess már kotorászott a szekrényben, kipróbálás-hoz talál egy ruha.

Результаты (венгерский) 2:

Visszatérve a szobába, azt mondta, az időközben, Jess már kotorászott a szekrényben, és igyekezett, hogy valami ruhát.

Результаты (венгерский) 3:

vissza a szobába, most töltöttem, és jess - nek már megnézte a szekrénybe, keresek egy ruhát.