Уважаемые господа !Настоящим сообща

Уважаемые господа !

Настоящим сообщаем, что AAG в целом согласован Протокол о намерениях для совместной реализации проекта по строительству гипермаркетов на Колтушском шоссе, поставлены сроки этапов действий по сделке, являющиеся результатам разумной договоренности Сторон.
По результатам анализа условий Протокола предлагается внести корректировку текста в п.3.3.1. (см. выделенный текст).

Результаты (английский) 1:

Dear Sirs!Hereby we inform that the AAG in General agreed on a letter of intent for joint realization of the project on construction of hypermarkets on koltushskoe Highway, set dates for stages of the transaction, the results of a reasonable agreement between the parties.Based on the results of the analysis of the conditions of the Protocol are invited to make adjustments to the text in section 3.3.1. (see text).

Результаты (английский) 2:

Dear Sirs Please be informed that the AAG generally agreed protocol of intent for a joint project to build a hypermarket on Koltushskoe highway, set timing of the stages of action in the transaction is the result of a reasonable agreement between the Parties. As a result of analysis of the conditions of the Protocol are invited to make adjustments to the text in the paragraph. 3.3.1. (See. The selected text).

Результаты (английский) 3:

Dear lord !lord hereby announce that AAG as a whole agreed on a protocol of intent for joint implementation of a project to build a hypermarket on Колтушском highway,Put timing of the stages of action in the transaction, which are the reasonable agreement of the Parties.
as a result of the analysis the Protocol it is proposed to amend the text in п.3.3.1 adjustments. (See the highlighted text) .