Проще купить это в три раза дороже,

Проще купить это в три раза дороже, чем потом платить за ремонт

Результаты (английский) 1:

Easier to buy this is three times more expensive than paying for a repair

Результаты (английский) 2:

Easier to buy it three times more expensive than pay for repairs

Результаты (английский) 3:

It is easier to buy it in three times more expensive than then to pay for the repair