Eх. 3. Translate the following into

Eх. 3. Translate the following into English using substantivized adjectives where possible:

1. Слепых обучают ремеслам, чтобы они могли работать.

2. Нужны медсестры для ухода за ранеными.

3. Доктор хочет осмотреть раненого.

4. После отъезда сына они перестали приглашать молодежь.

5. Молодежи нравится все делать по-своему.

6. Англичане любят чай.

7. В гостинице было много англичан.

8. Больной попросил воды.

9. Он считал своим долгом помочь бедняку.

10. Работа по спасению пострадавших продолжалась до глубокой ночи.

11. Ты говоришь как неграмотный человек.

12. Он всегда навещал больных два раза в день.

13. Он надеялся застать юношу дома.

14. Для безграмотных были организованы вечерние занятия.



15. Шестерых из пострадавших было разрешено взять домой.

Результаты (английский) 2:

Ex. 3. Translate the following into English using substantivized adjectives where possible: 1. Blind taught crafts to enable them to operate. 2. We need a nurse to care for the wounded. 3. The doctor wants to examine the wounded. 4. After the departure of the son they stopped inviting young people. 5. Young people like to do things their own way. 6. The British love tea. 7. The hotel had a lot of English. 8. The patient asked for water. 9. He considered it his duty to help the poor. 10. Work on the salvation of the victims continued into the night. 11. You sound like an illiterate person. 12. He always came to visit patients twice a day. 13. He had hoped to catch the young man of the house. 14. For the illiterate were organized evening classes. 15. Six of the victims were allowed to take home.

Результаты (английский) 3:

ex. 3. translate the following into english using substantivized at where possible:

1. the blind are crafts that they could work.

2. nurses need to care for the wounded.

3. the doctor wants to check the wounded.

4.after the departure of the son they stopped inviting young people.

5. young people like to do things our way.

6. the british love tea.

7. in the hotel there was a lot of english

8. the patient asked for water.

9.he felt it his duty to help the needy.

10. rescue work continued long into the night.

11. you sound like an illiterate person.

12. he always saw patients twice a day.

13.he hoped to find the boy at home.

14. for illiterate evening classes were organized.



15. six of the victims were allowed to take home.