в детстве я никогда не мог избежать

в детстве я никогда не мог избежать мытья посуды

Результаты (английский) 1:

as a child I never could avoid dishwashing

Результаты (английский) 2:

as a child I could never avoid washing dishes

Результаты (английский) 3:

when i was a kid, i could never avoid washing dishes