Кельвин, здравствуй! Спасибо тебе з

Кельвин, здравствуй! Спасибо тебе за письмо. Кельвин, что случилось с Паулем? Он простыл , у него грипп или что-то другое? Почему ты не попросил вашу опекуншу сразу пригласить врача? Я спрашивала, как у вас здоровье, ты написал хорошо. Давай договоримся,что ты будешь говорить правду. И если ты не хочешь,чтобы я что-то говорила папе, то просто так и напиши. Я знаю,что у папы трудная работа и его нужно беречь. Может Пауль расстроен тем, что появилась я? Или у него раньше были проблемы со здоровьем? Сразу напиши мне ,что скажет врач.
Кельвин,я рада, что ты признал свою ошибку. Мы с тобой еще очень мало и плохо знаем друг друга. Думаю, что любые отношения должны строиться на доверии людей и честности. Ты уже взрослый и поэтому должен понимать это. Твоего папы сейчас нет с вами, поэтому сейчас в семье ты старший и на тебя смотрит твой брат, за которого тебе приходится нести ответственность. Я очень сожалею,что жизнь так распорядилась, что рядом с тобой и Паулем нет близкого,родного человека ( папа вынужден уезжать на работу), который поддержал бы вас, выслушал, помог советом....Для Пауля таким человеком являешься ты . Поэтому пожалуйста, прежде чем что-то сделать подумай об этом. Примерь это на себя --тебе бы понравилось,если бы так поступили с тобой? Давай твою ошибку оставим в прошлом и надеюсь,что такого больше не повторится. Давай доверять и уважать друг друга. Твой папа очень хороший человек, он очень любит тебя и Пауля и переживает за вас, переживает, что не может быть с вами постоянно, дорожит вами. Ему сейчас трудно - постоянно думает о вас, трудная работа и теперь еще переживает за меня...Давайте больше не будем его огорчать. Кельвин, по поводу моего участия в проекте, мой вопрос в банке будет рассматриваться только в конце следующей недели и если он решится положительно, то я обязательно сделаю вклад. Но если банк мне откажет,то дорогой я тогда не смогу принять участие. Знаю, что ты будешь огорчен, но я хочу быть честной с тобой. Я уже написала твоему папе, все дело в том , что у меня были большие расходы связанные с ремонтом дома и поездкой. Из-за плохого перевода,папа поторопился и дал тебе надежду. Будем надеяться на лучшее.Тетя Дженни

Результаты (английский) 1:

Kelvin, hello! Thank you for your letter. Calvin, what happened to Paul? He caught a cold, he has the flu or something else? Why did not you ask your guardian for a doctor immediately? I asked how you health,you write well. Let's agree that you will speak the truth. And if you do not want me to say something to my father, and then just write. I know that my dad and his hard work needs to be protected. Paul can upsetthat there am I? Or he used to be a health problem? Immediately write me what the doctor says.
Calvin, I'm glad you found the mistake. You and I are still very small and poorly known each other. I thinkthat any relationship should be built on trust and honesty. You're an adult and therefore should understand it. Your dad is out with you, so now you're a senior in the family looks at you and your brother,for which you have to take responsibility. I am very sorry that life is so ordered, that is around you and Paul do not close, dear person (Dad had to go to work), which would support you,listened, helped by the Board .... For Paul so you are a man. So please, before you do something think about it. Try it for yourself - would you like it if you and I have done so?Let's leave your mistake in the past and I hope that will not happen again. Let's trust and respect each other. Your dad is a very good man, he loves you and Paul and experiences for you, going through,that can not be with you all the time, cherish you. He is now hard - always thinking of you, hard work, and now more worried about me ... Let's not upset him. Kelvinregarding my participation in the project, my question is in the bank will be considered only at the end of next week and if it will be resolved positively, then I will make a contribution. But if the bank refuses me,that way I was not able to attend. I know that you're upset, but I want to be honest with you. I have already written your father, the thing is that I had high costs associated with the repair and the trip home.Because of poor translation, Dad hurried and gave you hope. Let's hope for Jenny luchshee.Tetya

Результаты (английский) 2:

Calvin, Hello! Thank you for your letter. Calvin, what happened to Paul? He had vanished, the flu or something else? Why haven't you asked your opekunšu immediately invite the doctor? I was asking how you health, you wrote well. Let's make a deal that you will tell the truth. And if you do not want me to something said to the Pope, and then just write. I know that the Pope is a tough job and it must be cared for. Can Paul upset What was I? Or he used to be a health problem? Just write me that will tell the doctor.
Kelvin, I'm glad that you admitted your error. We have very few and poorly known each other. Think that any relationship must be built on trust and honesty. You're grown up and therefore must understand this. Your dad is with you now, so now in the family you're a senior and you watching your brother, for which you are responsible. I'm very sorry that life is so ordered that close to you and Paul have a close human, native (Dad has to leave for work) that would have supported you, heard, helped by ...For Paul man are you. So please, before you do something, think about it. When this is over-you would have liked it if the case with you? Come on your bug will leave in the past and I hope that this will not happen again. Come to trust and respect each other. Your dad is a very good man, he really loves you and cares about you and Paul, going through that can not be with you always, cherish you. It is now difficult to constantly thinks about you, hard work and now is beyond me.It will no longer let us grieve. Kelvin, about my participation in the project, my question at the Bank would be considered only at the end of next week and if it will be solved positively, I will do. But if I deny,the road then I won't be able to participate. Know what you're going to be disappointed, but I want to be honest with you. I already wrote your Daddy, the thing is that I had the high costs associated with repairing homes and travel. Because of poor translation, Dad jumped the gun and gave you hope. Let's hope for the best. Aunt Jenny

Результаты (английский) 3:

Calvin, 'Hello! Thank you for your letter. Calvin, that what happened to tomorrow? He barricades, he flu or that the other? Why don't you asked your опекуншу immediately to invite a doctor? I am asking, how do you health,You wrote well. Let's agree,that thou shalt speak the truth. And if you do not want to do,so that I that the Pope said, it's easy and write. I know,that the Pope's difficult work and it needs to be nurtured. Can Paul moved in order,That it was I? Or he had previously been with health problems? As soon as thou art me ,that will tell the doctor.
Calvin,i am glad that you recognized its error. We are with you is still very little and poorly know each other. I thinkThat any relationship must be based on trust and honesty. You're already an adult and therefore must understand this. Your pope is now no longer with you, so it is now in the family you're a senior and you've got your brother,For which you have responsibility. I very much regret,that life so ordered that, next to you, and there is no close,native rights ( Pope had to leave to work), which would have supported you,listened to, helped by the Council .... for p. p. in such a man as you are. Therefore, please, before you do something about this prayer. You know this is the --you would have liked it,if you would have done so with you?Let thy error will leave in the past and hope that such will not be repeated. Let's trust and respect each other. Your daddy is a good man, he is very loves you and p. p. and is undergoing a for you, is experiencing,That may not be with you at all times, cherishes you. It is now difficult to - constantly thinking of you, difficult work and now is still in for me ... let us no longer be his upset. Calvin,On my participation in the project, my question in the bank will be considered only at the end of next week, and if he goes to, i always make a contribution. But if the bank i fails,The road at the same time, I will not be able to participate. I know that you're upset, but I want to be honest with you. I have already wrote unto the Pope, all the , that I have been the large costs associated with repairing homes and travel.Because of the bad translation,pope tyrannical and gave you hope. Let's hope for the best.Aunt Jenny