Дело вовсе не в моей религии. Я вче

Дело вовсе не в моей религии. Я вчера писала тебе,почему я не хочу отношений сейчас. Я знаю,что фраза "давай будем друзьями" звучит очень обидно для того,кому ее говорят. Но,по-моему,еще хуже,когда человеку не говорят сразу об отсутствии чувств и дают ему надежду.
У меня уже не первый раз такая ситуация. Помню,как раньше я нравилась одному парню,он уделял мне много внимания и дарил мне мои любимые цветы...Но,я к нему ничего не чувствовала. В итоге : он согласился быть друзьями,теперь всё хорошо.

Результаты (английский) 1:

It is not my religion. Yesterday I wrote you, why I don't want a relationship right now. I know that the phrase "Let's be friends" sounds very offensive to the person to whom it is said. But, in my opinion, is worse when the person does not speak directly about the absence of feelings and give him hope. I was not the first time such a situation. I remember how I used to like a guy, he gave me a lot of attention and gave me my favorite colors ...But, I didn't feel to it. In the end, he agreed to be friends, now all is well.

Результаты (английский) 2:

It's not in my religion. Yesterday I wrote you why I do not want a relationship right now. I know that the phrase "let's be friends" sounds very annoying for someone who speak it. But, in my opinion, even worse when the person does not speak directly about the absence of feelings and give him hope.
I was not the first time such a situation. I remember how I used to loved one guy, he gave me a lot of attention and gave me my favorite flowers ... But I said to him did not feel anything. In the end, he agreed to be friends, and now all is well.

Результаты (английский) 3:

The case is not in my religion. Yesterday I wrote unto thee,why I do not want to now. I know,that the phrase "let's be friends" sounds very annoying to,to whom it is said. But,in my opinion,is worse,When man does not speak as soon as the lack feelings and give them hope.
I already have is not the first time such a situation. I remember,as previously i really liked one tribesmen,he gave me much attention and talked me my favorite flowers ... but,I have to it is not really love. In the end : he had agreed to be friends,now all is well.