Андрей понимал, что для продвижения

Андрей понимал, что для продвижения по работе французский ему необходим, и к концу года он научился свободно говорить на нем

Результаты (английский) 1:

Andrew understood that to advance the work of the French it needs, and by the end of the year, he learned to speak fluently on it

Результаты (английский) 2:

Andrew realized that for the promotion of French at work he needs, and by the end of the year he learned to speak freely on it

Результаты (английский) 3:

you know we haven't met yet but still i don't feel i haven't met you and seen you! i feel i know you for long