Даже Аполлон, который сам довольно

Даже Аполлон, который сам довольно зверского поведения, и тот возмущен дикостью Ахилла и дает ему уничтожающую характеристику (XXIV.39–54), указывая на его свирепость, зверство, несправедливость, бесстыдство, клокотание страстей и безрассудство. Звериное исступление Ахилла возмущает и прочих богов и самого Зевса (XXIV.113–116).
После всего этого трудно сказать, что Гомер идеализирует старый стихийный и зверский героизм.
Не лучше обстоит дело и с Агамемноном, которого порицает и Диомед (IX.36–39), и Нестор (IX.109 слог), и Посейдон (XIII.111 слог), и весь народ (II.222 слог); он сам себя осуждает (II.375 слог, IX.18, 115 слог).
Таким образом, старый стихийный героизм в "Илиаде" заметно критикуется; и ему противопоставляется герой нового типа, именно Гектор, которому теперь уже несвойственно ничего зверского или безрассудного, но который является идейным защитником своей родины и не действует из-за чувств мести, корыстолюбия или властолюбия.

Результаты (украинский) 1:

Apollo ще, яка сама по собі досить брутально поводяться і обурені дикості Ахіллес і дає йому різкою функція (XXIV. 39-54), вказуючи на жорстокість, варварство, несправедливості, shamelessness, klokotanie пожадливостями та з нерозсудливості. ПЕТ frenzy Ахіллес обурюватися та інших богів і Зевс, сам (XXIV. 113-116).Після всього цього, важко сказати, Гомер ідеалізує старий спонтанні і жорстокий героїзму.Немає кращого випадку з Агамемнона reviles і Діомед (IX. 36-39) та Нестор (IX. 109 склади) і Посейдона (XIII. 111 склади) і всі люди (II. 222 склади); Він засуджує себе (II. 375 склад IX. 18, 115 склади).Таким чином, старий ветеран героїзм у Іліади помітно критиці; і це контрастує з герой нового типу, а Гектор, тепер ніколи нічого жорстокої або необережне, але це думка, захисника Вітчизни і не дійсні почуття помсти, жадібність або жадоба влади у зв'язку.

Результаты (украинский) 2:

Навіть Аполлон, який сам досить звірячого поведінки, і той обурений дикістю Ахілла і дає йому нищівну характеристику (XXIV.39-54), вказуючи на його лютість, звірство, несправедливість, безсоромність, клекіт пристрастей і нерозсудливість. Звірине несамовитість Ахілла обурює та інших богів і самого Зевса (XXIV.113-116).
Після всього цього важко сказати, що Гомер ідеалізує старий стихійний і звірячий героїзм.
Не краща ситуація і з Агамемноном, якого засуджує і Діомед (IX.36- 39), і Нестор (IX.109 склад), і Посейдон (XIII.111 склад), і весь народ (II.222 склад); він сам себе засуджує (II.375 склад, IX.18, 115 склад).
Таким чином, старий стихійний героїзм в "Іліаді" помітно критикується; і йому протиставляється герой нового типу, саме Гектор, якому тепер уже невластиво нічого звірячого або безрозсудного, але який є ідейним захисником своєї батьківщини і не діє через почуттів помсти, користолюбства або владолюбства.

Результаты (украинский) 3:

Навіть Apollo, який сам по собі досить побоїще поведінки, і що обурені стало соромно і дає йому уничтожающую характеристика (XXIV.39- 54), що свідчить про те, що я, ясовно відштовхуюче цього злочину, несправедливості, безсоромні,