Why I sent Oxford a rejection letterA little over a month ago, I sent  перевод - Why I sent Oxford a rejection letterA little over a month ago, I sent  английский как сказать

Why I sent Oxford a rejection lette

Why I sent Oxford a rejection letter
A little over a month ago, I sent Oxford a rejection email that parodied the thousands that they send each year. Much to my surprise, it has become a bit of an Internet hit, and has provoked reactions of both horror and amusement.
In my letter I wrote: "I have now considered your establishment as a place to read Law (Jurisprudence). I very much regret to inform you that I will be withdrawing my application. I realize you may be disappointed by this decision, but you were in competition with many fantastic universities and following your interview, I am afraid you do not quite meet the standard of the universities I will be considering."
I sent the email after returning from my interview at Magdalen College, Oxford, to prove to a couple of my friends that Oxbridge did not need to be held in awe. One of them subsequently shared it on Facebook because he found it funny.
I certainly did not expect the email to spread as far as it has. Varying between offers of TV interviews and hundreds of enthusiastic Facebook messages, it has certainly been far-reaching. Many of my friends and undoubtedly many strangers were unable to comprehend that I'd sent such an email to this bastion of prestige and privilege. Why was I not afraid of damaging my future prospects as a lawyer? Didn't I think this might hurt my chances with other universities?
For me, such questions paint a picture of a very cynical society. I do not want to study law because I want to be rich, or wear an uncomfortable wig and cloak. Perhaps optimistically, I want to study law because I am interested in justice.
To me, withdrawing my application to an institution that is a symbol of unfairness in both our education and the legal system (which is so dominated by Oxbridge graduates) makes perfect sense, and I am reluctant to be part of a system so heavily dominated by such a narrow group of self-selecting elites.
So, why did I apply in the first place? If you're achieving high grades at A-level (or equivalent), you can feel quite a lot of pressure to "prove yourself" by getting an Oxbridge offer. Coupled with the fact that I grew up on benefits in council estates throughout Bristol – not a type of heritage often associated with an Oxbridge interview – I decided to give it a try.
It was only at the interview that I started to question what exactly I was trying to prove. I was well aware that fantastic candidates are often turned down, and I did not believe that this was a true reflection of their academic potential.
Although I share concern that not going to Oxbridge gives you a "chip on your shoulder", I did not write to Oxford to avoid the risk of being labeled as an "Oxbridge reject": I already am one. Last year I made an (admittedly weak) application to Cambridge and was inevitably rejected post-interview.
A year ago, I was in awe of the beautiful buildings of Oxbridge, but today I am in awe of the sheer number of people who, like me, have managed to not take it so seriously. Ultimately, I am not harming Oxford by laughing at it, and it is an amazing feeling to realize that so many people are enjoying my email. Actually, I was amazed to know how many people of different ages bothered to read it and even to leave their comments about it in Facebook. I had fun reading some of them, too.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Why I sent Oxford a rejection letterA little over a month ago, I sent Oxford a rejection email that parodied the thousands does that they send each year. Much to my surprise, it has become a bit of an Internet hit, and has provoked reactions of both horror and amusement.In my letter I wrote: "I have now considered your re-establishment as a place to read Law (Jurisprudence). I very much regret to inform you that I will be by withdrawing my application. I realize you may be disappointed by this decision, but you were in competition with many fantastic universities and following your interview, I am afraid you do not quite meet the standard of the universities I will be considering. "I sent the email after returning from my interview at Magdalen College, Oxford, to prove to a couple of my friends that Oxbridge did not need to be held in awe. One of them subsequently shared it on Facebook because he found it funny.I certainly did not expect the email to spread as far as it has. Varying between offers of TV interviews and hundreds of enthusiastic Facebook messages, it has certainly been far-reaching. Many of my friends and undoubtedly many strangers were unable to comprehend that I'd sent such an email to this bastion of prestige and privilege. Why was I not afraid of damaging my future prospects as a lawyer? I didn't think this might hurt my chances with other universities?For me, such questions paint a picture of a very cynical society. I do not want to study law because I want to be rich, or wear an uncomfortable wig and cloak. Perhaps optimistically, I want to study law because I am interested in justice.To me, by withdrawing my application to an institution that is a symbol of unfairness in both our education and the legal system (which is so dominated by Oxbridge graduates) makes perfect sense, and I am reluctant to be part of a system so heavily dominated by such a narrow group of self-selecting elites.So, why did I apply in the first place? If you're achieving high grades at A-level (or equivalent), you can feel quite a lot of pressure to "prove yourself" by getting an Oxbridge offer. Coupled with the fact that I grew up on benefits in council estates throughout Bristol is not a type of heritage often associated with an Oxbridge interview-I decided to give it a try.It was only at the interview that I started to question what exactly I was trying to prove. I was well aware that fantastic candidates are often turned down, and I did not believe that this was a true reflection of their academic potential.Although I share the concern that not going to Oxbridge gives you a "chip on your shoulder", I did not write to Oxford to avoid the risk of being labeled DNA as an ' Oxbridge reject ": I already am one. Last year I made an (admittedly weak) application to Cambridge and was inevitably rejected the post interview.A year ago, I was in awe of the beautiful buildings of Oxbridge, but today I am in awe of the sheer number of people who, like me, have managed to not take it so seriously. Ultimately, I am not harming Oxford by laughing at it, and it is an amazing feeling to realize that so many people are there my email. Actually, I was amazed to know how many people of different ages bothered to read it and even to leave their comments about it in Facebook. I had fun reading some of them, too.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
I sent Oxford Why a rejection letter
A little over a month ago, I sent Oxford a rejection email that parodied the thousands that they send each year. Much to my surprise, it has become a bit of an Internet hit, and has provoked reactions of both horror and amusement.
In my letter I wrote: "I have now considered your establishment as a place to read Law (Jurisprudence). I very much regret to inform you that I will be withdrawing my application. I realize you may be disappointed by this decision, but you were in competition with many fantastic universities and following your interview, I am afraid you do not quite meet the standard of the universities I will be considering I. "
I sent the email after returning from my interview at Magdalen College, Oxford, to prove to a couple of my friends that Oxbridge did not need to be held in awe. Of them subsequently One shared it on Facebook because he found it funny.
I certainly did not expect the email to spread as far as it has. Varying between offers of TV interviews and hundreds of enthusiastic Facebook messages, it has certainly been far-reaching. Many of my friends and undoubtedly many strangers were unable to comprehend that I'd sent such an email to this bastion of prestige and privilege. Why was I not afraid of damaging my future prospects as a lawyer? I think not Did this might hurt my chances with other universities?
For me, such questions paint a picture of a very cynical society. I do not want to study law because I want to be rich, or wear an uncomfortable wig and cloak. Perhaps optimistically, I want to study law because I am interested in justice.
To me, withdrawing my application to an institution that is a symbol of unfairness in both our education and the legal system (which is so dominated by Oxbridge graduates) makes perfect sense , and I am reluctant to be part of a system so heavily dominated by such a narrow group of self-selecting elites.
So, why did I apply in the first place? If you're achieving high grades at A-level (or equivalent), you can feel quite a lot of pressure to "prove yourself" by getting an Oxbridge offer. Coupled with the fact that I grew up on benefits in council estates throughout Bristol - not a type of heritage often associated with an Oxbridge interview - I decided to give it a try.
It was only at the interview that I started to question what exactly I was trying to prove. I was well aware that fantastic candidates are often turned down, and I did not believe that this was a true reflection of their academic potential.
Although I this content share concern that not going to Oxbridge gives you a "chip on your shoulder", I did not write to Oxford to avoid the risk of being labeled as an "Oxbridge reject": I already am one. Last year I made ​​an (admittedly weak) application to Cambridge and was inevitably rejected post-interview.
A year ago, I was in awe of the beautiful buildings of Oxbridge, but today I am in awe of the sheer number of people who, like me, have managed to not take it so seriously. Ultimately, I am not harming Oxford by laughing at it, and it is an amazing feeling to realize that so many people are enjoying my email. Actually, I was amazed to know how many people of different ages bothered to read it and even to leave their comments about it in Facebook. I had fun reading some of them, too.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
why i sent oxford a rejection letter. a little over a month ago,  I sent oxford a rejection e-mail that parodied the thousands that they send each year. much to my surprise, it has become a bit of an internet hit, and has provoked reactions of both horror and amusement.
in my letter i wrote: "i have now as your role as a place to read law (jurisprudence).i very much regret to inform you that i will be withdrawing my application. i realize you may be strong by this decision, but you were in competition with the great universities and following your interview, i am afraid you do not quite meet the standard of the universities i will be too. "
i sent the email after returning from my interview at Magdalen college, oxford,to prove to a couple of my friends that Oxbridge did not need to be held in awe. one of them subsequently shared it on facebook because he found it funny.
i certainly did not use the email to spread as far as it has. Varying between offers of tv interviews and hundreds of will facebook messages, it has certainly been far - reaching.many of my friends and undoubtedly many strangers were unable to comprehend that i 'd sent such an email to this bastion of prestige and privilege. why was i not afraid of damaging my future prospects as a lawyer? didn 't i think this might hurt my chances with other universities? "for me, such questions have a picture of a very cynical society.i do not want to study law, because i want to be rich, or wear a hard wig and cloak. the optimistically, i want to study law because i am interested in justice. "to me, withdrawing my application to an institution that is a symbol of unfairness in both the education and the legal system (which is so in by Oxbridge graduates) makes perfect sense.and i am reluctant to be part of a system so heavily in by such a narrow group of self selecting elites. so, why did i apply in the first place? if you're achieving high grades at a level (or equivalent), you can feel quite a lot of pressure to "prove yourself" by getting an Oxbridge offer.Coupled with the fact that i grew up on benefits in council estates throughout bristol is not a type of heritage often associated with an Oxbridge interview, i decided to give it a try. it was only at the interview that i started to question what exactly i was trying to prove. i was well aware that excellent candidates are often turned down.and i did not believe that this was a true reflection of their academic potential.
i share the concern that not going to Oxbridge gives you a "chip on your shoulder, i did not write to oxford to avoid the risk of being labeled as an" Oxbridge bring ": i already have one. last year i made an (admittedly weak) application to cambridge and was inevitably rejected post interview.
a year ago.i was in awe of the beautiful buildings of Oxbridge, but today i am in awe for the number of people who, like me, have managed to not take it so seriously. Ultimately, i am not harming oxford by laughing at it, and it is an amazing feeling to realize that so many people are enjoying my email. all this time,i was amazed to know how many people of different ages, to read it and had to leave their comments about it in facebook. i had fun reading some of them, too.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: