VirtualBox абсолютно бесплатен, а V

VirtualBox абсолютно бесплатен, а VMware Workstaion стоит $207.90 по российскому прайсу на март 2011 г (при покупке менее 10 лицензий).
VMware Workstation работает только в хостовых ОС Windows и Linux, а VirtualBox поддерживает хосты Windows, Linux, Mac OS X и Solaris.
Технология "Teleportation", позволяющая переместить запущенную виртуальную машину на другой хост VirtualBox, без необходимости ее остановки. Данная функция отсутствует в VMware Workstation.
VirtualBox имеет возможность работы не только с родным форматом .VDI, но и .VMDK, и .VHD. VMware Workstation имеет возможность исполнять виртуальные машины только из образов виртуальных дисков VMDK (хотя есть бесплатный продукт VMware Converter для импорта виртуальных машин из других форматов).
VirtualBox имеет больше параметров для работы из командной строки (управление ВМ, устройствами, снапшотами и многим другим).
VirtualBox лучше поддерживает аудио для Linux-хостов (Workstation отключает звук в хостовой ОС, VirtualBox может играть параллельно).
VirtualBox имеет возможность ограничения потребления ресурсов CPU и ввода-вывода, у VMware Workstation этого нет (это умеет только VMware vSphere).
VirtualBox имеет возможность регулировки видеопамяти.

Результаты (французский) 1:

VirtualBox est offert gratuitement, et VMware Workstaion coûte prix russes 207,90 $ pour mars 2011 (si acheté moins de 10 licences).VMware Workstation ne fonctionne que dans un hôte Windows et Linux et VirtualBox supporte les hôtes Windows, Linux, Mac OS X et Solaris.Technologie « Téléportation » qui permet de déplacer un ordinateur virtuel vers un autre ordinateur hôte VirtualBox, sans avoir à s'arrêter. Cette fonctionnalité n'est pas activée dans VMware Workstation.VirtualBox dispose d'une possibilité de travailler non seulement avec le format natif. VDI, mais. VMDK et. DISQUE DUR VIRTUEL. VMware Workstation a la capacité d'exécuter des machines virtuelles seulement VMDK virtual disk images (bien qu'il y a un produit gratuit VMware Converter pour importer des machines virtuelles dans d'autres formats).VirtualBox a plus d'options pour les travaux de la ligne de commande (les dispositifs de gestion de VM, snapšotami et bien d'autres).VirtualBox supporte mieux audio pour les hôtes Linux (poste de travail coupe le son dans l'OS, VirtualBox peut jouer en parallèle d'accueil).VirtualBox a une possibilité de limiter la consommation des ressources du processeur et d'e/s, VMware Workstation ne sont pas (il peut seulement VMware vSphere).VirtualBox a la possibilité de réglage de la mémoire vidéo.

Результаты (французский) 2:

VirtualBox est absolument gratuit et VMware Workstaion coûte 207,90 $ pour le prix russe pour Mars 2011 (si vous achetez moins de 10 licences).
VMware Workstation ne fonctionne que dans l'hôte Windows et Linux, VirtualBox supporte les hôtes Windows, Linux, Mac OS X et Solaris.
Technologie "Téléportation", vous permet de déplacer une machine virtuelle fonctionnant à un autre hôte VirtualBox, sans avoir à arrêter. Cette caractéristique est absente dans le poste de travail de VMware.
VirtualBox a l'occasion de travailler non seulement avec le format natif .vdi, mais .VMDK et .VHD. VMware Workstation a la capacité d'exécuter des machines virtuelles uniquement à partir du disque virtuel VMDK (même si il est un produit gratuit de VMware Converter pour importer des machines virtuelles à partir d'autres formats).
VirtualBox a plus d'options pour travailler à partir de la ligne de commande (de contrôle des périphériques VM, instantanés et bien d'autres).
VirtualBox est mieux soutenir audio pour les hôtes basés sur Linux (muets de postes de travail dans le système d'exploitation hôte, VirtualBox peut jouer en même temps).
VirtualBox a la capacité de limiter la consommation de CPU et IO posséder VMware Workstation qui est pas (il ne peut VMware vSphere).
VirtualBox a l'occasion ajustement de la vidéo.

Результаты (французский) 3:

Une interface Web moderne Workstaion virtuel complètement libre, mais y a й с по. 207.90 russe dollars en mars 2011 (dans l'achat de moins de 10 licence).
VMware de travail ne fonctionne que dans un hôte de l'hôte du système d'exploitation Windows et Linux, et une interface Web moderne, soutien de Windows, Mac OS X Solaris et Linux,.
"Teleportation technique", permet de déplacer à un autre hôte за не се по университет щ при у f0 une interface Web moderne de la machine virtuelle, et qui ne nécessite pas qu'elle s'arrête.Cette fonction n'est pas dans le poste de travail VMware.
L'occasion non seulement de travail avec une interface Web moderne Langue maternelle. VDI et. VMDK format, toutefois, et. Vhd.Poste de travail de machine virtuelle VMware ait les moyens de s'acquitter de VMDK uniquement à partir de l'image de disque virtuel (En dépit de convertisseur de machine virtuelle VMware gratuit pour les produits importés en provenance d'autres formats).
Une interface Web moderne du travail il y a plus de gestion de paramètres de ligne de commande (VM, et beaucoup d'autres dispositifs, сграда на по III от на м и).
de station de travail audio mieux soutenir l'hôte de désactiver une interface Web moderne Linux voix (système principal du système d'exploitation,Une interface Web moderne peut jouer en parallèle). La machine virtuelle de sortie de l'unité centrale et une interface Web moderne a la possibilité de contraintes d'entrée
de la consommation de ressources, il n'a pas (ce que VMware vsphere). Une interface Web moderne a la possibilité de régler la mémoire
.