Дом Винчестеров - дом № 525 на Винч

Дом Винчестеров - дом № 525 на Винчестер-бульваре в городе Сан-Хосе - Калифорния.
Строение насчитывает 160 комнат, 40 лестниц, 2000 дверей, 10000 окон, 6 кухонь, 47 каминов, 13 ванных
Вначале дом имел 6 этажей, но после землетрясения 1906 года половина этажей рухнула. С тех пор и по сей день у дома всего 3 этажа.
Чтобы попасть на второй этаж дома, к примеру, нужно преодолеть 44 ступеньки, совершить 7 полных поворотов на лестнице и пройти 30 м.
С лестницами в доме тоже проблема. Из 40 лестниц дома только некоторые просты и понятны. Известными же являются те, которые ведут в... потолок.
В доме есть Большой Бальный Зал, построенный, без единого гвоздя. Его стоимость оценивается в $9000.
На стенах вверху - цитаты из Шекспира.
Сара Винчестер всегда любила музыку и блестяще музицировала. В одной из её спален стоит пианино, а в Бальном зале - духовой орган.
Некоторые комнаты в доме оборудованы кнопками с электронными звонками. С помощью этих звонков Сара вызывала слуг, когда ей была необходима помощь.

В доме легко заблудиться, в нём есть множество ловушек и неожиданных опасностей для здоровья а, иногда и жизни. Таинственные "двери в никуда"! Никогда не угадаешь, куда ты попадёшь, войдя в очередную дверь: в другое помещение или упрёшься носом в стену или упадешь в кухонную раковину этажом ниже, или вовсе не вывалишься наружу,в кусты.
Кстати, трубы, протянутые под потолком вдоль "лестниц вникуда" не имеют продолжения по ту сторону стены. Предназначение их не понятно.
10 тысяч окон ,3 лифта.
С числом 13 у Сары были особые отношения. Перед домом Винчестеров стояло 13 пальм (сейчас осталось только 9), все 40 лестниц, за исключением одной, состоят из 13 ступенек, во многих окнах по 13 рам, сточных отверстий на кухнях также 13, на вешалке 13 крючков
Также красив и сад вокруг дома. Здесь и фонтаны, и цветники, и фруктовые деревья.
В парке и сквериках миссис Винчестер работали одновременно 8-10 садовников. В её парк, построенный в викторианском стиле, были посажены деревья и растения почти что из всех стран мира. Там были и северные сосны и южная хурма, и редчайшие
деревья и обычные каштаны из Англии.
На территории дома есть водонапорная башня, водокачка, сложная система отопления и прочие инженерные сооружения.

Результаты (английский) 1:

Winchester Mystery House-House No. 525 on Winchester Boulevard in San Jose California.The structure comprises 160 rooms, 40 staircases, doors, 10000 2000 Windows, 6 kitchens, 47 fireplaces, 13 bathroomsFirst House had 6 floors, but after the earthquake of 1906, the half floors collapsed. Since then and to this day at the House of 3 floors.To get to the second floor of the House, for example, need to overcome 44 steps perform 7 full turns on the stairs and walk 30 m.With the stairs in the House is also a problem. Of the 40 stairs at home, only some are simple and clear. Famous are the ones that lead to ... ceiling.The House has a Grand Ballroom, built without a single nail. Its cost is estimated at $ 9,000.On the walls above-quotes from Shakespeare.Sarah Winchester always loved music and would play music. In one of her bedrooms is the piano, and in the Ballroom-brass body.Some rooms in the House are equipped with buttons with electronic calls. With these calls Sarah called servants when she needed help.It's easy to get lost in the House, there are many pitfalls and unexpected threats to health and, sometimes, life. The mysterious "doors to nowhere"! Never know where you're hit by logging into another door: into another room or uprëš′sâ the nose into the wall or you fall off in the kitchen sink on the floor below, or not at all vyvališ′sâ out in the bushes. By the way, pipes, extended from the ceiling along the stairs vnikuda "do not have to continue on the other side of the wall. Their purpose is not clear.10 thousand Windows, 3 lift.With the number 13 Sarah had a special relationship. Winchester Mystery House stood 13 Palm (right now there are only 9), all 40 ladders, except one, are made up of 13 steps in many Windows of 13 frames, drainage holes in kitchens also 13, 13 on the hanger hooksThe beautiful and the garden around the House. Here and fountains, and flower gardens and fruit trees.In the Park, and Mrs. Winchester or picturesque worked at 8-10 gardeners. The Park, built in the Victorian style, planted trees and plants almost from all over the world. There were pine and the North and South, persimmon and raretrees and the usual chestnuts from England.In the House there is a water tower, a water, a complex system of heating and other engineering structures.

Результаты (английский) 2:

Winchester Mystery House - the house number 525 on Winchester Boulevard in San Jose - California.
The structure has 160 rooms, 40 staircases, 2,000 doors, 10,000 windows, 6 kitchens, 47 fireplaces, 13 bathrooms
First house has 6 floors, but after the 1906 earthquake , half floors collapsed. Since then and to this day at the house of 3 floors.
To get to the second floor of the house, for example, you have to overcome 44 steps, to make a full turn 7 on the stairs and walk 30 m.
from the stairs in the house is also a problem. Of the 40 stairs at home, some are simple and clear. Notable also are the ones that lead to ... the ceiling.
The house has a Grand Ballroom, built without a single nail. Its cost is estimated at $ 9000.
On top of the walls - a quote from Shakespeare.
Sarah Winchester has always loved music and brilliantly played music. In one of the bedrooms it is the piano, and in the Ballroom - pipe organ.
Some rooms in the house are equipped with electronic keys calls. With these calls Sarah caused the servants when she needed help. The house is easy to get lost in it there are many pitfalls and unexpected threats to health and, sometimes, life. The mysterious "door to nowhere"! You never know where you will go, going into the next door to another room or uprёshsya nose in the wall or fall in the floor below the kitchen sink, or not at all tumbled out into the bush. By the way, the pipe stretched from the ceiling along the "ladder vnikuda" They do not have to continue on the other side of the wall. Purpose them is not clear. 10,000 windows, 3 lifts. With the number 13 Sarah had a special relationship. Before the house stood Winchester 13 palm trees (now there are only 9), all the 40 stairs, except for one, composed of 13 steps, many windows on the 13 frames, waste holes in the kitchens and 13, on the hanger hook 13 is also beautiful and the garden around the house . Here and fountains and flower gardens, and fruit trees. The park and public garden of Mrs. Winchester worked simultaneously 8-10 gardeners. In its park, built in the Victorian style, they planted trees and plants from almost all over the world. There were northern and southern pine persimmon, and rare trees and the usual chestnuts of England. On the territory of the house there is a water tower, water tower, a complex system of heating and other engineering structures.

Результаты (английский) 3:

The House partly colloquial - house no. 525 at Winchester the boulevard in the city of San Jose, California.
building has 160 rooms, 40 stairs, 2000 doors, 10000 windows, 6 kitchens, 47 fireplaces, 13 bathrooms
first house had 6 floors,