Кремль (первоначальное название[1]

Кремль (первоначальное название[1] до XIV века — детинец; другие синонимы[2] — кром, город; укрепление) — принятое в настоящее время название городских укреплений[источник не указан 829 дней] в древней Руси; город, окружённый крепостной стеной с бойницами и башнями. Во многих городах были находящиеся за кремлёвской стеной посады, для обороны которых нередко возводились дополнительные внешние укрепления; в таком случае кремлём называлась окружённая стенами центральная часть города. В Древней Руси городами назывались только те населённые пункты, в которых были построены подобные крепости.

Кремлями иногда неправильно называют некоторые крепостные сооружения (например, Орешек, Ям, Ивангородская крепость), которые в Древней Руси изначально создавались не в качестве городских укреплений, а как пограничные военные форпосты; кремлями именовались отдельные монастыри, например, Соловецкий. Несколько спорно право именоваться кремлём и резиденции Ивана Грозного в Александровской слободе, нередко называемой Александровским кремлём, и укреплённых резиденций архиереев (архиерейских дворов) в Вологде (см. Вологодский кремль) и Ростове (см. Ростовский кремль).

Нередко кремлёвские стены дублируются дополнительными внешними оборонными сооружениями: к таким постройкам относятся не только частоколы, огораживающие во многих городах околокремлевские посады, но и, например, московские Китай-город, Белый город, Земляной город. Если же строящаяся внешняя крепость из камня превосходит по своим фортификационным качествам существующие к тому времени деревянные стены старого кремля, она может принять на себя функцию основного крепостного сооружения: так, возведённую в XVI веке Смоленскую крепость, опоясавшую не только кремлёвское пространство, но и широко раскинувшийся посад, часто саму по себе именуют кремлём. С тем же успехом можно именовать кремлём каменные стены Большого нижнего города (1632) в Вязьме, вобравшие в себя территорию гораздо большую, нежели ещё существовавшие в то время деревянные срубы Верхнего Малого города

Результаты (английский) 1:

Kremlin (its original name [1] until the 14th century — detinets; other synonyms [2] — chrome, city; strengthening) is adopted in the name of urban fortifications now [829] in ancient Russia; the city, surrounded by a fortress wall with battlements and towers. Many cities were behind the Kremlin wall Posada, for Defense are often erected additional external strengthening; in such a case, the Kremlin called surrounded by the walls of the central part of the city. In ancient Rus ' cities were called only those settlements, which were built like fortresses.Kremlâmi wrongly called some fortifications (e.g., Nuts, Yam, Ivangorod Fortress), which in ancient Russia were not initially as the city fortifications, and how the border military outposts; kremlâmi called separate monasteries, such as Solovetsky. Somewhat controversial law known as the Kremlin and Ivan the terrible's residence in Aleksandrovskaya Sloboda, often called Alexander Kremlin and fortified residences of the Bishops (hierarchal yards) in Rome (see the Kremlin) and Rostov (see the Kremlin of Rostov).Нередко кремлёвские стены дублируются дополнительными внешними оборонными сооружениями: к таким постройкам относятся не только частоколы, огораживающие во многих городах околокремлевские посады, но и, например, московские Китай-город, Белый город, Земляной город. Если же строящаяся внешняя крепость из камня превосходит по своим фортификационным качествам существующие к тому времени деревянные стены старого кремля, она может принять на себя функцию основного крепостного сооружения: так, возведённую в XVI веке Смоленскую крепость, опоясавшую не только кремлёвское пространство, но и широко раскинувшийся посад, часто саму по себе именуют кремлём. С тем же успехом можно именовать кремлём каменные стены Большого нижнего города (1632) в Вязьме, вобравшие в себя территорию гораздо большую, нежели ещё существовавшие в то время деревянные срубы Верхнего Малого города

Результаты (английский) 2:

Kremlin (the original name of [1] to the XIV century - Detinets; other synonyms [2] - except for the city, strengthening) - adopted in the name of the currently city fortifications [source not specified 829 days] in ancient Russia; a city surrounded by a fortress wall with battlements and towers. Many cities were located outside the Kremlin wall Posada, for the defense who are often erected additional outworks; in this case, the Kremlin called the walled city center. In the Ancient Rus town called only those settlements, which were built like a fortress. Kremlin is sometimes incorrectly referred to some of the fortifications (eg nut, Yam, Ivangorod fortress), which in ancient Russia initially were not created as the city's fortifications, but as a border military outposts; Kremlin were called individual monasteries, such as Solovetsky. Several controversial right to be called the Kremlin and the residence of Ivan the Terrible in the Alexander settlement, often called the Alexander the Kremlin, and fortified residences of bishops (episcopal households) in Vologda (see. Vologda Kremlin) and Rostov (see. Rostov Kremlin). Often, the Kremlin wall duplicated additional external defense facilities: such buildings are not only stockade enclosing many cities close to the Kremlin Posada, but also, for example, Moscow's China Town, White City, Earth City. If being built outside the fortress of stone surpasses fortification qualities exist by the time the wooden walls of the ancient Kremlin, it can take over the function of the main fortifications Thus, built in the XVI century the Smolensk fortress, surrounded by not only the Kremlin area, but also far-flung townsmen, often by itself is called the Kremlin. With the same success can be called the Grand Kremlin stone walls of the lower town (1632) Vyazma, incorporated the territory much larger than even the then existing wooden houses Upper Lesser Town