При этом имеющиеся данные не позвол

При этом имеющиеся данные не позволяют определить в должной степени длительность, глубину, региональную дифференцированность, структуру и последствия демографического кризиса и воздействие на него внешних факторов.

Результаты (английский) 1:

The available data do not allow to define adequately the duration, depth, structure, and differential regional effects of the demographic crisis and the impact of external factors on it.

Результаты (английский) 2:

In this case, the available data do not allow us to determine the right degree duration, depth, regional differentiation, structure and consequences of the demographic crisis and the impact of external factors on it.

Результаты (английский) 3:

The available data do not allow to determine the proper degree duration, depth, regional differential nature,The structure and consequences of demographic crisis and the impact on the external factors.