я, может быть, совершаю ошибку, но

я, может быть, совершаю ошибку, но я не вижу другого выхода

Результаты (английский) 1:

I might make a mistake, but I see no other way out

Результаты (английский) 2:

I may be making a mistake, but I do not see any other way

Результаты (английский) 3:

i may have made a mistake, but i don"t see any other choice.