1. Они бы заметили ошибку, если бы

1. Они бы заметили ошибку, если бы были более внимательны.2. Будь я на вашем месте, я бы пошел пораньше, чтобы застать его.3. Что бы вы сказали, если бы я спросил вашего совета?4. Если бы не важность этого дела, я бы остался дома.5. Если не застанешь нас дома, оставь записку.6. Я сожалею, что не смогу пойти завтра на вашу лекцию.7. Мой брат сожалел, что не присутствовал при проведении этого опыта.8. Жаль, что ты не сказал мне этого сразу.9. Жаль, что он не говорит по-английски.10. Какое красивое платье. Жаль, что у меня нет такого.

Результаты (английский) 1:

1. They would have noticed the mistake, if there were more careful.
2. If I were in your place, I would go early to catch him.
3. What would you say if I asked your advice?
4. If not for the importance of this case, I would have stayed home.
5. If you will not find us at home, leave a note.
6. I'm sorry, I can not go tomorrow on your lecture.
7. My brother was sorry that was not present during this experience.
8. I wish you had not told me this once.
9. It is a pity that he does not speak in English.
10. What a beautiful dress. It is a pity that I do not like that.

Результаты (английский) 2:

1. They would have noticed the error if they had been more attentive.
2. If I were you, I'd go early to catch him.
3. What would you say if I asked your advice?
4. If it wasn't for the importance of this case, I would have stayed home.
5. If you don't find us at home, leave a note.
6. I'm sorry I can't go to your lecture tomorrow.
7. My brother regretted not being present during this experience.
8. I'm sorry you didn't tell me right away.
9. It is a pity that he does not speak English.
10. What a beautiful dress. I'm sorry I don't have one.

Результаты (английский) 3:

1. They will notice a mistake if they are more careful.
2. If I were you, I would pick him up earlier.
3. If I asked your opinion, what would you say?
4. If it doesn't matter, I'll stay at home.
5. If you can't catch up with us at home, please leave a note.
6. Sorry, I can't go to your speech tomorrow.
7. My brother is sorry that he didn't attend the meeting.
8. Sorry, you didn't tell me.
9. Unfortunately, he can't speak English.
10. What a beautiful dress. Sorry, I didn't.