но я надеюсь мне удастся как-нибудь

но я надеюсь мне удастся как-нибудь приехать в гости

Результаты (английский) 1:

but I hope I can somehow come to guests

Результаты (английский) 2:

but I hope I can somehow come to visit

Результаты (английский) 3:

But I hope I will be able in any way to come to the hotel