Письмо #1:Уважаемый Иван Иванович,С

Письмо #1:
Уважаемый Иван Иванович,
Спасибо за то, что согласились работать с ООО «Развитие» (Limited Liability Company). Мы очень рады, что Ваш талант и навыки будут использованы в этом проекте.
С нетерпением ждем начала Вашей работы.
В приложении находится договор, который детально описывает договоренности, которых мы с Вами достигли на встрече 05.07.2015 г. Если Вы считаете, что некоторые моменты не были учтены в договоре, пожалуйста, дайте знать, чтобы мы могли сделать необходимые изменения.
Надеемся на плодотворное сотрудничество.
С уважением,
Петр Петров

Письмо #2:
Уважаемый Иван Иванович,
Это письмо подтверждает наше намерение заключить договор с ООО «Развитие».
Мы согласны заплатить 200000 рублей для выполнения этого договора (to implement a contract). Ожидаемая дата поставки товара к 03.05.2013.
Если у Вас есть какие-нибудь вопросы, пожалуйста, позвоните по телефону [phone].
С уважением,
Петр Петров

Письмо #3:
Уважаемый Иван Иванович,
Это письмо является подтверждением начать проект с ООО «Развитие». Мы хотели бы получить консультации (advice/recommendations) по рестайлингу и модернизации наших лейблов. Это большой проект, но мы уверены, что Вы доведете его до конца.
Работа по проекту должна начаться с 04.06.2013. Мы надеемся плодотворно сотрудничать с Вами, с целью развития наших лейблов.
С уважением,
Петр Петров

Результаты (английский) 1:

Letter # 1:Dear Ivan,Thank you for having agreed to work with Development, LLC (Limited Liability Company). We are very happy that your talent and skills to be used in this project.Look forward to your work.The annex is a contract which details the agreements which we reached at the meeting, 05.07.2015. If you think that some points were not included in the contract, please let us know so we can make the necessary changes.We hope for fruitful cooperation.With kind regards,Peter PetrovLetter # 2:Dear Ivan,This letter confirms our intention to conclude the contract with LLC "development".We agree to pay 200000 rubles to fulfil this contract (to implement a contract). Expected date of delivery of the goods to the 03.05.2013.If you have any questions, please, call + 7 495 000000-0000-0000.With kind regards,Peter PetrovLetter # 3:Dear Ivan,This email is a confirmation of the start project with "development". We would like to get advice (advice/recommendations) by restyling and upgrading our labels. This is a great project, but we are sure that you would bring it to the end.Work on the project should begin with 04.06.2013. We hope cooperate with you with a view to the development of our labels.With kind regards,Peter Petrov

Результаты (английский) 3:

letter # 1:dear ivan ivanovichthank you for agreeing to work with the company development (limited liability company). we are very pleased that your talent and skills will be used in this project.we look forward to the start of your work.in the annex is a contract that describes in detail the agreements that we have reached the summit 05.07.2015 mr.. if you think that some of the points were not included in the contract, please let us know so we can make the necessary changes.hope for fruitful cooperation.with respect,petar petrovletter # 2:dear ivan ivanovichthis letter demonstrates our intent to enter into a contract with the company's development.we agree to pay 200000 rubles for fulfilling the contract (to implement a contract). the expected date of delivery of the goods to the 03.05.2013.if you have any questions, please call + 7 495, 000, 00 - 00.with respect,petar petrovletter # 3:dear ivan ivanovichthis letter confirms the start project with the company's development. we would welcome consultations (advice / recommendations on held restyling and modernize our labels. this is a large project, but we are confident that you will take it to the end.work on the project should begin with 04.06.2013. we look forward to fruitful cooperation with you with a view to the development of our labels.with respect,petar petrov