В целях внедрения современных принципов и механизмов регулирования, со перевод - В целях внедрения современных принципов и механизмов регулирования, со украинский как сказать

В целях внедрения современных принц

В целях внедрения современных принципов и механизмов регулирования, сокращения бюрократических барьеров в банковской деятельности, искоренения и недопущения административного вмешательства в деятельность коммерческих банков, а также снятия с них несвойственных функций, планируется установить, что:
• условия выдачи и погашения кредитов в иностранной валюте отечественными коммерческими банками определяются исходя из кредитной политики, на основании договоренности сторон;
• коммерческим банкам при оказании банковских услуг запрещается ограничивать права клиентов по свободному распоряжению их средствами в иностранной валюте;
• отменяется практика выдачи коммерческим банкам лицензии на проведение операций в иностранной валюте, с проведением операций в иностранной валюте на основании лицензии на право осуществления банковской деятельности, а валютной бирже — для определения спроса и предложения на иностранную валюту.
На основе анализа влияния предлагаемых изменений по итогам первого полугодия 2017 года планируется разработать проект новой редакции закона «О валютном регулировании»,предусматривающий:
• все аспекты проведения валютных операций, встречающихся на практике, с максимальным сокращением практики применения отсылочных норм;
• определение Кабинета Министров органом валютного регулирования наряду с Центральным банком с четким определением их полномочий;
• реализацию прав юридических и физических лиц по свободному распоряжению собственными средствами;
• обеспечение стабильности национальной валюты Республики Узбекистан;
• вопросы регулирования переводов средств заграницу для инвестиционных целей с учетом экономических интересов страны.
Принять участие в обсуждении проекта постановления можно до 14 декабря 2016 года по этой ссылке.

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
З метою впровадження сучасних принципи та регуляторних механізмів, скорочення бюрократичних бар'єрів в банківській сфері, ліквідації і запобігти адміністративного втручання в діяльності комерційних банків, а також позбавляють їх від непрофільних функцій, які плануються для інсталяції:• умов видачі та погашення валютних кредитів за вітчизняних комерційних банків визначаються на основі кредитної політики, на основі угоду сторін;• комерційні банки, коли надання банківських послуг не має права обмежити право вільного розпорядження свої кошти в іноземній валюті;• відмінено практики надання комерційних банків ліцензії на проведення операцій в іноземній валюті, операцій з іноземною валютою на підставі ліцензії здійснювати банківські та іноземна валюта — щоб визначити попит та іноземній валюті.На основі аналізу впливу пропонованих змін в першій половині року 2017 року планують розвивати проект нового закону про Валютне регулювання» що складається з:• всі аспекти валютні операції, що відбуваються на практиці, з максимально осідання практики посилання стандартів;• визначення Кабінету Міністрів грошової органу, поряд з Центрального банку з чітке визначення їх повноваження;• Реалізація прав юридичними та фізичними особами на вільний розпорядженні власних коштів;• забезпечення стабільності національної валюти Республіки Узбекистан;• регулювання переказ коштів за кордон на інвестиційні цілі, беручи до уваги економічним інтересам країни.До участі в дискусії про проект положення є 14 грудня 2016 роки, перейдіть по цьому посиланню.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
З метою впровадження сучасних принципів і механізмів регулювання, скорочення бюрократичних бар'єрів в банківській діяльності, викорінення та недопущення адміністративного втручання в діяльність комерційних банків, а також зняття з них невластивих функцій, планується встановити, що:
• умови видачі та погашення кредитів в іноземній валюті вітчизняними комерційними банками визначаються виходячи з кредитної політики, на підставі домовленості сторін;
• комерційним банкам при наданні банківських послуг забороняється обмежувати права клієнтів по вільному розпорядженню їх коштами в іноземній валюті;
• скасовується практика видачі комерційним банкам ліцензії на проведення операцій в іноземній валюті, з проведенням операцій в іноземній валюті на підставі ліцензії на право здійснення банківської діяльності, а валютній біржі - для визначення попиту і пропозиції на іноземну валюту.
на основі аналізу впливу запропонованих змін за підсумками першого півріччя 2017 року планується розробити проект нової редакції закону «Про валютне регулювання», який передбачає:
• всі аспекти проведення валютних операцій, що зустрічаються на практиці, з максимальним скороченням практики застосування норм відсилань;
• визначення Кабінету Міністрів органом валютного регулювання поряд з Центральним банком з чітким визначенням їх повноважень;
• реалізацію прав юридичних і фізичних осіб за вільним розпорядженням власними засобами;
• забезпечення стабільності національної валюти Республіки Узбекистан;
• питання регулювання переказів коштів за кордон для інвестиційних цілей з урахуванням економічних інтересів країни.
Взяти участь в обговоренні проекту постанови можна до 14 грудня 2016 року по цьому посиланню.

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
%%%%%%%%%%%
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: