Он подумал что если бы не Мег он бы

Он подумал что если бы не Мег он бы тогда спросил их об отце.
Если бы не его работа в библиотеке британского музея он никогда не нашел бы этой книги.

Результаты (английский) 1:

He thought that he would then Meg asked them about their father. If not for his work in the library of the British Museum, he never would have found this book.

Результаты (английский) 2:

He thought that if he did not Meg would have asked them about my father.
If it were not for his work in the library of the British Museum, he never would have found this book.

Результаты (английский) 3:

He thought that if I did not Meg he would then asked them about the father.
If it not for his work in the library British museum he had never been to this book.