Мне бы хотелось когда-то посмотреть

Мне бы хотелось когда-то посмотреть, как вы занимаетесь с детьми.

Результаты (английский) 1:

I would like sometime to see how you are doing with the children.

Результаты (английский) 2:

I would like once to see how you are doing with the children.

Результаты (английский) 3:

I would like when the view, as you're doing with your children.