Здравствуйте!Транспортная компания

Здравствуйте!
Транспортная компания SF Express сообщает:
Уважаемый клиент!

Информации о Вашей посылке нет. Такое может быть только в трёх случаях:
1. Ошибка в трек-номере.
2. Фактически отправитель еще не передал посылку в нашу компанию для транспортировки. Вы можете уточнить у отправителя правильность трек-номера и точную дату отправки. Информация в нашей базе появляется в течение суток с момента передачи нам посылки.
3. Посылка была отправлена более 3-х месяцев назад. Если с момента отправки посылки прошло более 3-х месяцев, а Вы посылку так и не получили, мы рекомендуем Вам связаться с отправителем.

Прошу Вас сообщить, что случилось? Может не правильный номер?

С уважением,
Валерий

Результаты (английский) 1:

Hello!SF Express transport company says:Dear client! Information about your parcel No. This can be only in three cases:1. error in track-room.2. the sender has not yet handed over the parcel to our company for transportation. You can ask the sender to correct the track numbers and exact date of dispatch. Information appears in our database within 24 hours from the moment of transfer of us parcel.3. Parcel was sent more than 3 months ago. If from the moment of sending parcels more than 3 months, and you did not receive your parcel, we recommend you contact the sender.I ask you to tell what happened? May not be the correct number?With kind regards,Valery

Результаты (английский) 2:

Hello!
Transport company SF Express said:
Dear Customer!

Information about your parcel no. This can only be in three cases:
1. A mistake by the track number.
2. In fact, the sender has not yet passed the parcel to our company for transportation. You can check with the sender's correct track number and the exact shipping date. The information in our database will appear within days from the date of transmission of sending to us.
3. Sending has sent more than 3 months ago. If after sending parcels has been more than 3 months, and you package and not received, we recommend that you contact the sender.

I ask you to tell what happened? Maybe not the right number?

Yours faithfully,
Valery