Еще раз извините за задержку, так к

Еще раз извините за задержку, так как были праздники, а затем закончилась моя командировка и мне пришлось улететь.

Результаты (английский) 1:

Once again sorry for the delay, because there were holidays, and then ended my trip and I had to fly.

Результаты (английский) 2:

Once again, sorry for the delay, because there were holidays, and then the end of my trip and I had to fly.

Результаты (английский) 3:

sorry again for the delay, as were the holidays, and then ran out of my trip, and i had to leave.