через три года после смерти матери

через три года после смерти матери отец сошелся с очередной домработницей, помогавшей по хозяйству

Результаты (английский) 1:

three years after the death of the mother, the father became friends with another maid, helping out around the House

Результаты (английский) 2:

three years later my father became friends after the death of his mother with another housekeeper, help with the housework

Результаты (английский) 3:

three years after the death of the mother, the father of mated with a housekeeper, помогавшей chores