Стороны согласились, что Товар по н

Стороны согласились, что Товар по настоящему Контракту должен быть погружен на борт судна в порту Nantong в течение 30 дней с момента подписания Дополнения №1 на условиях FOB Nantong (согласно Инкотермс 2010).

Результаты (английский) 1:

The parties agreed that the goods under this contract must be loaded on the vessel at the port of Nantong within 30 days after the signing of Supplement No. 1 FOB Nantong (according to Incoterms 2010).

Результаты (английский) 2:

The parties agreed that the goods under this Contract must be loaded on board the vessel at the port of Nantong, within 30 days from the date of signing of the Addendum №1 on terms FOB Nantong (according to Incoterms 2010).

Результаты (английский) 3:

the parties agreed that the goods under this contract must be loaded on board the vessel at the port of Nantong within 30 days from the date of signing of supplement 1 to the fob Nantong (according to incoterms 2010).