мне очень жаль что так и не получил

мне очень жаль что так и не получила мой заказ,но мне бы очень хотелось получить его, поэтому очень вас прошу передать его повторно. с уважением

Результаты (английский) 1:

I'm sorry that never received my order, but I'd love to get it, so very you please pass it again. with respect

Результаты (английский) 2:

I'm sorry that did not receive my order, but I would really like to get it, so it's asking you to pass it again. best regards

Результаты (английский) 3:

I very much regret that the so and has not received my order, but I would very much like to receive it, so it is very you I ask you to convey to it again. with respect