я думал, что ты не против помочь мн

я думал, что ты не против помочь мне с этим ;)

Результаты (немецкий) 1:

Ich dachte, dass Sie nichts dagegen haben helfen Sie mir mit diesem;)

Результаты (немецкий) 2:

Ich dachte, Sie hätte nichts dagegen, mir mit diesem zu helfen;)

Результаты (немецкий) 3:

Ich dachte, ES würde dir nichts ausmachen, Mir dabei zu helfen, diese;)