Новости, которые начали давить на н

Новости, которые начали давить на нефть и рубль, снова пришли из Китая, где на этот раз вышла слабая макроэкономическая статистика, показавшая снижение деловой активности в производственном секторе и заставившая инвесторов выходить из рисковых активов, к которым принадлежит и "черное золото". В итоге ключевые азиатские бирже закрылись в минусе - правда, довольно умеренном.

Аналитики указывают и еще на один фактор, кроме восточного. Переизбыток предложения нефти в мире никуда не исчез, а когда рынки тонут в непроданном сырье, ценам на него ничего не остается, кроме как снижаться. Вчера вице-премьер правительства Аркадий Дворкович заявил, что при такой стоимости нефти, как сейчас, добыча сырья в нашей стране точно не увеличится. "Вполне возможно, что если цены на нефть долго будут на низком уровне, будет некоторое снижение добычи, как это было раньше", - добавил Аркадий Дворкович.

Результаты (английский) 1:

News that began to put pressure on oil prices and the ruble again came from China, where this time came out weak macroeconomic statistics, showed a drop in business activity in the manufacturing sector and forced investors to withdraw from risky assets and belongs to "black gold". As a result, key Asian stock exchange closed in the red, although is quite moderate.Analysts point and another factor, in addition to the East. An overabundance of oil supply in the world have not disappeared, and when the markets are drowning in neprodannom raw materials, prices, it remains nothing except decline. Yesterday Deputy Prime Minister Arkady Dvorkovich said that the cost of crude oil, as it is now, the extraction of raw materials in our country don't exactly increase. "It is quite possible that if oil prices are at a low level for a long time, there will be a slight decrease in production, as it was before," said Arkady Dvorkovich.

Результаты (английский) 2:

The news began to put pressure on oil prices and the ruble, came back from China, where this time came the weak macroeconomic statistics showing a decline in business activity in the manufacturing sector and led investors to exit risky assets, which belongs to the "black gold". As a result, the key Asian markets closed in the red - though quite moderate. Analysts point and a further factor, in addition to the east. Oversupply of oil in the world will not disappear, and when the markets are drowning in unsold raw material prices has nothing left but to decline. Yesterday, Deputy Prime Minister Arkady Dvorkovich said that the cost of oil such as now, mining of raw materials in our country just do not grow. "It is possible that if the oil price will be a long time at a low level, there will be some decline in production, as it was before," - said Arkady Dvorkovich.

Результаты (английский) 3:

News, which began to exert pressure on oil prices and ruble, again came from China, where at this time is the weak macroeconomic statistics,Stunning decline in business activity in the manufacturing sector and has prompted investors to exit the risky assets to which belongs to and the "black gold".In the end the key Asian stock exchange closed down in minus - it is true, quite moderate.lord analysts indicate and is still the one factor, the east. Castellã³n petroleum reserves in the world will take us nowhere has not disappeared,And when the markets are drowning in непроданном raw materials, prices of the it is not remains, except as to decline. Yesterday vice prime minister Arkady Dvorkovich said that if such a price of oil, as it is now,Commodity production in our country accurately does not increase. "It is quite possible that, if oil prices for a long time will be at a low level, will be a very slight decrease in production, as it was in the past", - added "infections.